Terms for subject Hydraulic engineering containing Tours

French	Russian
augmentation du tours	увеличение скорости вращения
cheminée d'équilibre à tour	уравнительная башня (IceMine)
compteur du tours	тахометр
compteur du tours	счётчик числа оборотов
compteur du tours électronique	электронный тахометр
couverture du la tour	перекрытие башни
couverture du la tour	кровля башни
distribution au tour d'arrosage	поочерёдная подача (оросительной воды)
enregistreur du tours	счётчик оборотов
nombre du tours spécifique	приведённое число оборотов
nombre du tours spécifique de la pompe	приведённое число оборотов насоса
nombre du tours spécifique de la turbine	приведённое число оборотов турбины
nombre du tours spécifique par jet	приведённое число оборотов, отнесённое к одной струе
prise en tour	башенный водоприёмник
période des tours d'eau	поливной цикл
tour balise	створная мачта
tour cylindrique métallique	металлическая цилиндрическая уравнительная башня
tour d'accès du matériel dans l'usine	грузовая шахта
tour d'arrosage	очерёдность поливов
tour de prise d'eau émergente	выступающая из воды башня водоприёмника
tour d'eau	очерёдность подачи воды
tour du commande des blondins	высотный пост управления кабель-кранами
tour du distribution mobile	передвижная распределительная башня (при торкретировании набережных)
tour du décuvage	трансформаторная башня
tour du lavage	промывочная башня
tour du phare	маячная башня
tour du prise d'eau	водозаборная башня
tour du prise d'eau	башня водоприёмника
tour du vidange	башня донного водоспуска
tour en béton armé érigée à l'air libre	железобетонная открытая уравнительная башня
tour mobile	подвижная башенная опора (кабель-крана)
tour-portique	консольный перегрузочный мост
tour à béton basse	невысокий бетонный завод башенного типа
tour à béton haute	высокий бетонный завод башенного типа
tour élévatrice	рабочая башня зернового элеватора
tours par minute	обороты в минуту