Russian | English |
Волшебная Сеть | sgyu ’phrul (проявления просветленных, которые усмиряют тех, кого надлежит усмирить) |
«Волшебная Сеть Богини» | lha mo sgyu ’phrul |
«Волшебная Сеть Вайрочаны» | rnam snang sgyu ’phrul drva ba |
«Волшебная Сеть Манджушри» | ’jam dpal sgyu phrul |
«Восьмичленная Волшебная Сеть» | sgyu ’phrul brgyad pa |
«Непревзойдённая Волшебная Сеть» | sgyu ’prul bla ma (текст Маха-йоги) |
сеть воспоминаний | blo byas ’jur dran |