English | Russian |
bum gyi ti ka’i rgyud lung | «Сто Тысяч Тика» |
gsung-’bum | сун-бам (собрание трудов великих лам) |
gzhon nu bum sku | юное тело-сосуд |
gzhon nu bum sku | вечно юное тело-сосуд |
rnying ma rgyud ’bum | «Ньингма гюбум» («Сто тысяч тантр старой школы») |