Terms for subject Tibetan containing bu

English	Russian
bdag po’i ’bras bu	собственное следствие
bral pa’i ’bras bu	следствие-свобода
’bras bu	плод
’bras bu	следствие
’bras bu dang po	первый духовный плод (вступление в поток)
’bras bu dri ma med pa"i rgyud	«Тантра безупречного плода»
’bras bu"i skabs kyi sku lnga	пять кай плода (пять аспектов совершенного просветления)
’bras bu"i theg pa	Колесница плода (Палаяна)
’bras bu’i theg pa	Колесница Плода (система ваджраяны, в которой плод принимают в качестве пути)
Bu-ston	Будой (составитель Тибетского канона)
Bu ston	Бутон (тибетский учёный и историк, один из первых составителей Канджура, 1290-1364 гг.)
de lta bu byung ba	притчи
dge sbyor gyi ’bras bu bzhi	четыре плода духовной практики
’dzam bu gling	Джамбудвипа (один из материков, образующих мир (в индусской традиции таких материков насчитывалось от семи до восемнадцати, в буддийской — четыре); материк Джамбудвипа отождествлялся с тем пространством суши, которое позже было названо Индией)
’dzam bu gling	Джамбу (один из материков, образующих мир (в индусской традиции таких материков насчитывалось от семи до восемнадцати, в буддийской — четыре); материк Джамбудвипа отождествлялся с тем пространством суши, которое позже было названо Индией)
gcer bu pa gnyen gyi bu	Нигрантха Джнятипутра (один из Шестерых учителей)
gcer bu pa gnyen gyi bu	Ниргрантха Джнятипутра (один из Шестерых учителей)
gcer bu pa gnyen gyi bu	Нигрантха Джнятапутра (один из Шестерых учителей)
gcer bu pa gnyen gyi bu	Ниргрантха Джнятапутра (один из Шестерых учителей)
gnyen gyi bu gcer bu	Нигрантха Джнятапутра (один из Шестерых учителей)
gnyen gyi bu gcer bu	Ниргрантха Джнятипутра (один из Шестерых учителей)
gnyen gyi bu gcer bu	Нигрантха Джнятипутра (один из Шестерых учителей)
gnyen gyi bu gcer bu	Ниргрантха Джнятапутра (один из Шестерых учителей)
gzhi lam ’bras bu	Основа, Путь и Плод
ka ta’i bu nog can	Какуда Катьяяна (один из Шестерых учителей)
kun tu rgyu gnag lhas kyi bu	Маскарин Гошалика-путра (один из Шестерых учителей)
kun tu rgyu gnag lhas kyi bu	Маскарин Гошали-путра (один из Шестерых учителей)
me long lta bu’i ye shes	зерцалоподобная исконная мудрость
Nor bu phra bkod	«Сокровище, усыпанное драгоценностями»
Nor bu phra bkod pa’i rgyud	Тантра «Груда драгоценностей»
’Phags skyes bu	Вирудхака
Phur bu	Юпитер
phyir mi ldog pa’i ’bras bu	плод-невозвращение (освобождение от сансары или состояние всеведения, присущее будде)
phyugs lhas kyi bu ma ska ri	Маскарин Гошалика-путра (один из Шестерых учителей)
phyugs lhas kyi bu ma ska ri	Маскарин Гошали-путра (один из Шестерых учителей)
rdo rje lta bu’i ting nge ’dzin	ваджрное созерцание (заключительное созерцание бодхисаттвы, пребывающего на десятой ступени, по завершении которой он обретает полное пробуждение Будды)
rgyu mthun gyi ’bras bu	следствие, согласующееся с причиной
rig pa gcer bu	обнажённое подлинное Осознавание
rigs kyi bu	ригкьи пу (кулапутра, сын благородной семьи)
rnam par smra ba’i bu mo’i bu kun nas rgyal ba	Санджаин Вайратипутра Вераттикапутра, один из шестерых проповедников
rnam par smra ba’i bu mo’i bu kun nas rgyal ba	Санджаин Вайратипутра Вераттикапутра, один из Шестерых учителей
rnam smin gyi ’bras bu	созревшее следствие
rnam thos kyi bu	Вайшравана
sems sde ma bu bco brgyad	«Восемнадцать матерей и детей раздела Сэмдэ»
Sha ri’i bu	Шарипутра (один из ближайших учеников Будды Шакьямуни, умер за несколько месяцев до смерти Учителя)
shutl bu clpal gyi seng ge	Палги Сэнгэ из Шубу (советник царя Трисонг Дэуцена)
skye bu chen po’i mtshan dpe	Тридцать два отличительных знака и восемьдесят малых примет великого существа
skyes bus byed pa’i ’bras bu	следствие, порождённое человеком
snying gi bu	главный ученик
snying gi bu	«сердечный сын»
yid bzhin nor bu	исполняющая желания драгоценность (драгоценный камень, приносящий исполнение всех желаний)