 |
| Russian | English |
| взвиться прямо к небу прежде, чем устремиться на добычу | point (о соколах) |
| добыча охотника | hunted wild animals (millatce) |
| законная добыча | fair game (тж. перен.) |
| крупная добыча | large prey (VLZ_58) |
| лай собак, дающий знать, что они напали на след добычи | challenge |
| лёгкая добыча | soft target (BBC News, 2019 Alex_Odeychuk) |
| преследовать, загонять добычу | ride to hounds (VLZ_58) |
| промысловая добыча | commercial hunting (stachel) |
| прямой полёт вверх птицы перед тем, как она устремляется на добычу | point |
| удерживать добычу | keep at bay (The Akita's natural hunting skills translate well to various activities. He still hunts today and is able to hold large game at bay until the hunter arrives. VLZ_58) |