Terms for subject Hunting containing were

English	Russian
dogs were in full cry	собаки травили лису, зайца (и т.п.)
mark off an area with small flags where wolves, foxes, etc, were spotte	зафлажить
mark off an area with small flags where wolves, foxes, etc, were spotted	зафлажить
the dogs were in full cry	собаки травили лису (зайца и т. п.)
the dogs were in full cry	собаки травили лису, зайца (и т.п.)