Terms for subject Teenager slang containing mit

German	Russian
kommst du mit? – keinen Meter!	идёшь с нами? – никогда, ни за что!
mit jemandem einen klarmachen	переспать (с кем-либо)
Willst du mit mir gehen?	Хочешь быть со мной? (Andrey Truhachev)
Willst du mit mir gehen?	ты хочешь со мной "ходить"? (Andrey Truhachev)
Willst du mit mir gehen?	ты хочешь со мной дружить? (Andrey Truhachev)
Willst du mit mir gehen?	ты хочешь быть моей другом? (Andrey Truhachev)
Willst du mit mir gehen?	ты хочешь быть моей подружкой другом? (Andrey Truhachev)