 |
| English | Russian |
| get a kick out of | по фану (Как он любил говаривать, ему было по фану с нами тусить – Like he used to say, he got a kick out of hanging out with us. VLZ_58) |
| get a load of | врубиться (Didn't get a load of what you said. nicknicky777) |
| get a load of | врубаться (Didn't get a load of what you said. nicknicky777) |
| get a load of | заценить (Get a load of Ted's new haircut!) |
| get a load of this | зацени (used to tell someone to look at or listen to something that is surprising or funny: Get a load of this! Your stars say you are going to meet someone who's rich.) |
| get a load of this | гляди-ка (used to tell someone to look at or listen to something that is surprising or funny: Get a load of this! Your stars say you are going to meet someone who's rich.) |