| Russian | English |
| Атрибут LogicalDevice определяет логическое устройство LD, которое содержится в сервере SERVER | LogicalDevice (Shmelev Alex) |
| Атрибут File определяет файл, содержащийся в сервере SERVER | File (Shmelev Alex) |
| Атрибут AuthenticationParameter представляет информацию, необходимую для получения разрешения на доступ к экземплярам специфического представления доступа к серверу | AuthenticationParameter (Shmelev Alex) |
| Атрибут ServiceAccessPoint является абстракцией адреса, используемого для идентификации сервера в нижележащем SCSM | ServiceAccessPoint (Shmelev Alex) |
| выполнено вследствие ограничений сервера | failed-due-to-server-constraint (Shmelev Alex) |
| вычислительная или сетевая архитектура "клиент-сервер" | client-server (Shmelev Alex) |
| для установления прикладной ассоциации двустороннего типа с определённым сервером клиент должен использовать сервис Associate | associate (Shmelev Alex) |
| закрытый протокол для сервера приложений, разработанного компанией Citrix Systems | Independent Computing Architecture (Shmelev Alex) |
| механизм передачи данных в протоколе передачи гипертекста HTTP, позволяющий надёжно доставлять данные от сервера клиенту чаще всего клиентскому web-браузеру без необходимости заранее знать точный размер всего тела HTTP сообщения | Chunked transfer encoding (Shmelev Alex) |
| Поддержка сетевого протокола DHCP, работающего по модели "клиент-сервер" | DHCP Client/Server (Shmelev Alex) |
| сеансовый протокол, использовавшийся на серверах доступа ARPANET | terminal access controller access control system (Shmelev Alex) |
| Сервер системы управления на подстанции | Substation control system server (Shmelev Alex) |
| сервер центра управления сетью | network control center server (Shmelev Alex) |
| сетевой протокол, который используется в некоторых продуктах от Novell, является надстройкой над протоколом IPX или TCP / IP и используется для организации обмена между рабочей станцией и файловым сервером | NetWare Core Protocol |
| Ссылка на точку доступа к серверу | ServerAccessPointReference (Shmelev Alex) |
| это сетевой протокол, позволяющий компьютерам автоматически получать IP-адрес и другие параметры, необходимые для работы в сети TCP / IP. Данный протокол работает по модели "клиент-сервер" | DHCP |
