 |
| Spanish | German |
| avería de contacto debida a la no apertura del circuito de contacto | durch Öffnungsversagen verursachter Fehlzustand eines Kontakts |
| avería de contacto debida a un aumento de la resistencia del circuito de contacto | durch erhöhten Kontaktwiderstand verursachter Fehlzustand |
| avería temporal de relé para relés elementales | zeitweilige Relaisfehlfunktion eines Elementarrelais |
| avería temporal de relé para relés elementales | Relaisfehlfunktion eines Elementarrelais |