Terms for subject Gyroscopes containing управление

Russian	English
адаптивная система управления с опорной моделью в канонической форме Рауса	Routh canonical model reference adaptive control system (формируемой с использованием прямого метода Ляпунова)
азимутальный трансляционный блок с дистанционным пультом управления	bearing remote transmission system
аккумулятор давления для гироприборов с воздушными подшипниками системы управления ракетой	missile gaseous bearing system
безгироскопная система управления	gyroless control system
блок управления модульной конструкции	monitor plug-in assembly
блок управления угловой скоростью испытательного стола	test table angular velocity control console
блок управления, устанавливаемой на ходовом мостике	flying bridge control unit
вспомогательный блок управления	electronic control subassembly
вычислитель для системы управления полётом	ATC computer
гирокомпас с электромагнитным управлением	electromagnetic controlled gyrocompass
датчик системы управления КЛА	finger actuated controller
инерциальная система управления угловым пространственным положением	attitude control inertial reference unit
канал управления угловым пространственным положением ракеты	missile attitude control channel
комплексная система навигации и управления рулями	integrated navigation and steering control system
комплексная система управления ориентацией и энергопитания	integrated power/attitude control system
логика синхронного управления	asynchronous control logic (устройство, синхронизирующее внешние информацию с тактом работы блока)
логическое устройство управления переключателем	switch control logic
механизм управления стабилизатором	tailplane jack screw
наземная система управления ориентацией и расчёта калиброванных поправок гироскопа	ground attitude determination and gyro calibration procedure
обмотка управления	control coil
оптимальное модально-пространственное управление	optimal model-space control (предполагает решение отдельной 2Х2 матрицы уравнений Риккати вне зависимости от главной n х n матрицы, где n-число режимов управления)
панель управления навигационной системой	navigation control panel
переключатель с автоматического режима управления на ручной	auto-hand changing switch (расположенный на панели авторулевого)
переключатель управления наклоном в азимуте	tilt azimuth switch (при повороте данного переключателя возникает горизонтальный момент, создающийся под действием давления пружины арретира, который вызывает прецессию гирокомпаса в азимуте)
приборы управления и контроля предварительной установки гироскопа	gyro preset controls (в системе стабилизации торпеды)
пульт управления компасной системой	compass system controller
резервированная комплексная инерциальная система управления полётом и навигации	redundant integrated flight control/navigation inertial sensor complex
реле управления переключением системы на аварийное питание	under-voltage relay
ручка аварийного управления	emergency steering handle (расположенная на панели авторулевого)
сигнал от переключателя управления наклоном в азимуте	tilt/azimuth signal
система автоматического управления воздушным движением	automatic air traffic control system
система адаптивного управления с использованием опорной модели	model reference adaptive control system
система управления вертикальными и горизонтальными рулями	steering and diving control system
система управления и индикации гиродатчика угловой скорости	rate gyro electrical control and indicator system
система управления нутационными колебаниями	nutation control system (гироскопа)
система управления ориентацией и раскрытием КА	spacecraft attitude and articulation control system
система управления скоростью крена опускаемого аппарата	reentry vehicle roll rate control system
телекомандная инерциальная система управления	telecommanded inertially reference attitude control system
телекомандная инерциальная система управления	telecommanded inertial reference attitude control system
теория управления	transfer function techniques
типовой комплекс автоматизированного управления	standard automated complex system
указатель пространственного положения, совмещённый с блоком управления	control and position display unit
управление креном и поворотом	BTT steering
управление наклоном ротора гироскопа	rotor tilt control
управление ориентацией объекта в квазиоптимальной системе координат	suboptimal attitude control
фазово-кодированное управление	phase-coded control (кольцевым лазерным гироскопом)
цифровая система управления полётом с резервированием	redundant digital flight system
электронные контуры управления гирокомпасом	electronic circuits for north-seeking element
электронный блок управления вращением	despin control electronics