Russian | English |
взятие высоты светила с последующей обработкой данных с помощью дискретного вычислителя | digital method for star sights |
выставка бесплатформенной системы с помощью дискретного фильтра | digital-filter alignment |
выставка с помощью переносного гироблока | transfer-gyro alignment (инерциальной системы) |
методы электроэрозии с помощью проволоки | wire erosion techniques (применяются в технологии производства шарниров на скрещивающихся пружинах системы подвеса ДНГ) |
ориентирование с помощью гироскопа | gyro orientation (бортовой аппаратуры управления) |
повторная выставка инерциальной платформы с помощью бортовой ЭВМ | computer-aided inertial platform realignment |
подвес ротора ДНГ, реализуемый с помощью гибких элементов в виде скрещивающихся пластин | cross blade flexure suspension |
система пространственной стабилизации с помощью гироскопов | momentum bias attitude control system |