Russian | English |
процедура "прямого восстановления" | direct recovery (процедура, в которой геофизические измерения и сигналы ИНС используются как источники информации об одних и тех же или связанных между собой величинах) |
процедура, требующая много времени | time-consuming procedure (для решения той или иной задачи) |
рекуррентная калмановская процедура | recurrent Kalman procedure (позволяет непрерывно уточнять статистические модели погрешностей измерительных средств и обеспечивает дополнительное повышение точностных характеристик на 20 + 30%) |