Terms for subject Gyroscopes containing горизонтальная

Russian	English
горизонтальная ось, вокруг которой совершается прецессия гироскопа в вертикальной плоскости	topple axis
горизонтальная ось собственного вращения ротора	horizontal rotor axis
горизонтальный крутящий момент	horizontal awing torque
горизонтальный навигационный фильтр	horizontal navigation filter (представляет собой фильтр Калмана с 13 состояниями, который в процессе статических и динамических испытаний ИНС используется для контроля влияния погрешностей, возникающих в северном и восточном направлениях)
двухстепенной карданов подвес телескопической головки с двумя осями, расположенными в горизонтальной плоскости	tilt-tilt mount
карданов подвес телескопической головки с горизонтальной внешней осью, направленной вдоль параллели	E1 tilt – N2 tilt mount
карданов подвес телескопической головки с горизонтальной внешней осью, направленной по меридиану	N1 tilt – E2 tilt mount
система управления вертикальными и горизонтальными рулями	steering and diving control system
трёхстепенный гироскоп для системы горизонтальной стабилизации	two degree of freedom levelling gyroscope
трёхстепенный гироскоп для системы горизонтальной стабилизации	two degree of freedom leveling gyroscope
фиксированное направление в горизонтальной плоскости	established horizontal reference
цапфы горизонтальной оси	horizontal axis pivots