 |
| English | Russian |
| along track VD-velocity error transfer function | модель связи между поступательным перемещением объекта и вертикальной скоростью объекта |
| computer available for collision avoidance function | вычислитель, решающий задачи по выбору оптимального курса и скорости в системе предотвращения столкновений судов в море |
| control function generation | выработка управляющих сигналов |
| Jacobi functions | эллиптические функции Якоби (вводятся при решении уравнений Эйлера для уравновешенного гироскопа) |
| meromorphic function | мероморфные функции (эти функции времени, содержащие, в частности, пять произвольных постоянных, используются для выражения параметров, определяющих движение твёрдого тела в случае, предложенном Ковалевской) |
| north-seeking function | ориентация чувствительного элемента на север |
| optional functions | дополнительные функции системы (реализуемые посредством блоков, поставляемых по спецзаказу) |
| transfer function techniques | теория управления |