Terms for subject Gyroscopes containing assembly

English	Russian
air bearing assembly	подшипниковое устройство воздушного типа
azimuth assembly	азимутальный блок
Cardan assembly	карданов подвес (состоит из двух рамок (колец), обеспечивающих подвешенному телу, в частности, ротору гироскопа полную свободу угловых перемещении)
detector assembly	детекторная система
direct gyro-driven instrument assembly	гироскопический индикатор
dynamically balanced bearing assembly	вибростойкий шарикоподшипник (для гироскопов систем управления ракет)
flex lead assembly	гибкие соединительные устройства
gyroscope universal flexure suspension assembly	гироскоп с внутренним упругим подвесом ротора
gyroscope universal flexure suspension assembly	"гирофлекс"
indexer assembly	блок поворотного стола
inertial sensor assembly	блок инерциальных датчиков
inertial sensor assembly	инерциальный блок
inner assembly	внутреннее устройство (блока или системы)
integrated inertial sensor assembly	комплексная система на инерциальных датчиках
liquid ballistic assembly	система жидкостных баллистических сосудов
low-torque assembly	устройство с малым уводящим моментом
mirror mount assembly	узел крепления зеркала (в лазерном гироскопе)
modulator assembly	узел модулятора
monitor plug-in assembly	блок управления модульной конструкции
multi-ball pivot assembly	многошариковая оборка узла оси вращения
multifunction inertial reference assembly	многофункциональная инерциальная опорная система
optical cavity assembly	сборка оптического резонатора (кольцевого лазерного гироскопа)
perimeter length control assembly	блок регулирования периметра хода луча (в КЛГ)
phantom assembly	следящее кольцо
polarized bearing assembly for gyro	подшипник для гироскопа инерциальной системы наведения
power transfer assembly	устройство токоотвода
power-lead baffle assembly adjuster	регулятор блока токоподводов
resilient mount assembly	антиударный подвес
rotator assembly	вращающийся блок (входит в состав инерциального измерительного блока)
rotor assembly	гироузел
slipring assembly	коллекторная сборка узла
stabilizing fin assembly	стабилизирующее устройство для ракет
stop assembly for gyroscope	ограничитель отклонений ротора гироскопа
table assembly	стол (как элемент вращающегося стенда)
two-axis inertial attitude control assembly	инерциальная система пространственной стабилизации по двум осям
two-axis inertial attitude control assembly	инерциальная система двухосной пространственной стабилизации
universal joint flexure assembly	универсальный упругий подвес гироскопа
vibration and shock isolated gyroscope assembly	антиударный подвес