Terms for subject Optics

Russian	English
нелинейный эффект Вейгерта	nonlinear Weigert effect
оптико-поляризационный эффект	optical polarization effect (igisheva)
оптический поляризационный эффект	optical polarization effect (igisheva)
эффект Аутлера-Таунса	Autler-Townes effect
эффект Бриллюэна	Brillouin effect
эффект Вейгерта	Weigert effect
эффект водопада	waterfall effect
эффект интерференционного светофильтра	interference filter effect (buraks)
эффект Керра	electrooptical birefringence
эффект Керра	electrooptical Kerr effect
эффект Коттона-Мутона	Cotton-Mouton birefringence
эффект Лемана	Lehmann effect
эффект Маха	Mach effect (кажущееся усиление перепада яркости на границе поверхностей разной освещённости: на границе яркого светового поля и более тёмной поверхности можно видеть две дополнительные линии (ещё более яркую линию на границе светлого поля и очень тёмную линию на границе тёмной поверхности) Игорь_2006)
эффект метамерии	metameric effect (chajnik)
эффект Ми	Mie effect
эффект оптической поляризации	optical polarization effect (igisheva)
эффект просветления	bleaching effect
эффект Пуркине	Purkinje effect
эффект Садовского	Sadovsky effect
эффект Саньяка	Sagnac effect
эффект Форбса	Forbes effect
эффект Хильтнера-Холла	Hiltner-Hall effect