Terms for subject Optics

Russian	German
задача о собственных значениях	Eigenwertproblem
источник собственного света	Erstleuchter
параметр собственного значения	Eigenwertparameter
потенциал возбуждения собственного излучения	Anregungsspannung der Eigenstrahlung
потенциальная собственная функция	Potentialeigenfunktion
собственная проводимость	Intrinsic-Leitfähigkeit
собственная ширина спектральных линий	natürliche Linienbreite
собственное время срабатывания	Vorlaufzeit
собственное движение	Eigenbewegung (звёзд)
собственное значение	Eigenwert
собственное поглощение	Selbstabsorption
собственное поле	Eigenfeld
собственное поле линзы	eigentliches Linsenfeld
собственное увеличение	Eigenvergrößerung
собственные колебания	sich aufschaukelnde Schwingungen
собственный контраст	Eigenkontrast
собственный пространственный заряд	Eigenraumladung
собственный свет	Eigenlicht (сетчатки глаза)
собственный свет	Eigengrau (сетчатки глаза)
собственный угол рассеяния	natürliche Streuung (излучения светосигнальных приборов)
собственный цвет	Eigenfärbung (кристаллов)