 |
| Russian | German |
| знак таблицы для проверки остроты зрения | Sehzeichen |
| знаки таблицы для проверки остроты зрения | Optotypen |
| изменение знака контраста | Kontrastumkehr |
| изменение знака контраста | Inversion (напр. в изображении фазовых объектов по методу фазового контраста) |
| изменение знака фазы | Phasenumkehr |
| математический + или - знак | Vorzeichen |
| метод определения остроты зрения по стандартным таблицам с Е-образными знаками | Hakenmethode |
| F-образный знак | Pflügerscher Haken (таблицы для определения остроты зрения) |