Terms for subject Optics

English	Russian
core centre	центр сердцевины
core/cladding concentricity error	эксцентриситет сердцевины и оболочки волокна
core refractive index	показатель преломления сердечника сердцевины волокна
core-to-clad concentricity	концентричность сердцевины и оболочки
core-to-cladding offset	эксцентриситет сердцевины оптоволокна
core tolerance field	поле допуска сердцевины
hollow-core–photonic-bandgap fiber	фотонно-запрещённый световод с полой сердцевиной (semfromshire)
hollow-core–photonic-bandgap fiber	фотонно-запрещённый световод с полой сердцевиной (semfromshire)
image core	ядро изображения
non-circularity of core	некруглость сердцевины волокна
slotted core cable	кабель с укладкой волокон в пазы профилированного сердечника