Terms for subject Judo containing на

Russian	German
балансироваться на линии	"wer verliert das Gleichgewicht"
болевые приёмы на ногу	Ashi-Kansetsu-Waza
болевые приёмы на руку	Ude-Kansetsu-Waza
болевые приёмы на руку	Armhebel
бросок захватом руки на плечо	Schulterwurf
бросок захватом руки на предплечье	Schulterwurf mit Jackengriff
бросок на плечо на коленах	Knieschulterwurf
бросок на плечо натянутой рукой	Schulterwurf mit Streckgriff
бросок через голову с переходом на удержание	Maki-Tomoe
"буря на горе"	"Sturm am Berge"
взять на удушающий	in den Würgegriff nehmen (Ин.яз)
выведение из равновесия рывком, становясь на колено	Eckenkippe
давление на ногу	Beinwürger
давление на палец	Fingerdruck
квалификационное соревнование на получение пояса	Gürtelprüfung
ключ на руку	normaler Handhebel
нажим на нерв	Nervendruck
обратный ключ на руку	verkehrter Handhebel
окончание падения на бок	Liegestellung nach dem Wurfe
опирание на...	auf die Hände stützen
отворот на груди	Revers der Brusthöhe (точка захвата)
отворот на груди	Revers in der Höhe der Brust (точка захвата)
падать на колени	auf die Knie kommen
падение на...	darauffallen
падение на бок	Fallübung seitwärts
падение на колено	auf die Knie stossen
падение на спину	Fallübung rückwärts
падение на спину	Rückwärtsfallen
падение на спину с перекатом назад	Fallübung rückwärts mit Abrollen
падение через стойки на коленах	Reisswurf mit Kniestütze
пасть на колени	auf die Knie kommen
передняя подножка на пятке	Seitenriß
передняя подножка на пятку с подсадом голенью	Drehreissgriff
повернуть на бедро	Hüftenausheber mit Wurf
поднимание на плечо с захватом ноги	auf die Schulter laden
поклон на коленях	Za-Rei (приветствие на коленях)
поклон на коленях	Begrüßung im Kniestand (приветствие на коленях)
приветствие на коленях	Begrüßung im Kniestand
приподнимание лежащего на спине	Mochiage-Otoshi
прыжок на ножницы	Scherensprung
прыжок на подножки	Schiebe-Scherensprung
рукав на локте сверху-снаружи	Ärmel am Ellenbogen von oben-außen (точка захвата)
рычаг колена захватом голени на плечо	Beinzug mit Schulterstütze
удар на косточку	Schlag mit dem Knöchel
удар на руку с круглым броском	Kreiswurf mit Armschlag
упражнения на быстроту	Geschwindigkeitsübungen
упражнения на гибкость	Gelenkigkeitsübungen
шаг на ногу	Beinkampf