Terms for subject Judo containing von

German	Russian
Ausheber im Stand von hinten	заднее поднимание бедра
Ausheber von vorne	поднимание впереди
einfacher Kreuzwürger von rückwärts	задняя крестовая петля над рукой
festgeiegte Vorführungsform von Übungen mit Partner	демонстрация приёмов и упражнений
festgelegte Vorführungsform von Übungen ohne Partner	демонстрация приёмов и упражнений
Festhalten von der Seite	удержание со стороны плеча
Gürtel von der Seite	пояс сбоку (точка захвата)
Gürtel von hinten	пояс сзади (точка захвата)
Gürtel von vorne	пояс спереди (точка захвата)
Halsumklammerung von hinten	усиродзимэ (удушающий приём предплечьем сзади)
Halsumklammerung von hinten	удушающий приём предплечьем сзади
Hosenbeine von unten	брюки снизу (тонка захвата)
Hüftwurf mit Gürtelgriff von aussen	бедро с захватом внешнего пояса
Hüftwurf mit Gürtelgriff von innen	бедро с захватом внутреннего пояса
Kippstreckhebel von oben	перегибание локтя при помощи бедра сверху
Kniewurf mit Sohlenstoss von aussen	внешняя подсечка
Kniewurf mit Sohlenstoss von innen	внутренняя коленная подсечка
Kragen von hinten	ворот сзади (место захвата)
"Schwitzkasten" von vorne	обхват шеи сверху
Sohlenstemmwurf von aussen	внешний жеребячий бросок
Stehwürger mit Unterarm von rückwärts	задний обхват шеи
Stemmwürger von hinten	задняя опорная петля
umarmen von vorne mit Obergriff	передний обхват над руками
umarmen von vorne mit Untergriff	передний обхват под руками
umfassen von hinten unter den Armen	задний обхват под руками
umfassen von hinten über den Armen	задний обхват над руками
Wurf über die Brust mit Umfassen des Rumpfes von hinten	бросок через грудь с захватом туловища сзади
Ärmel am Ellenbogen von oben-außen	рукав на локте сверху-снаружи (точка захвата)
Ärmel unterhalb des Ellenbogens von unten-innen	рукав под локтем снизу-изнутри (точка захвата)
Ärmel von vorne unter dem Arm	рукав спереди-под мышкой (точка захвата)