DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Tennis containing um | all forms
EnglishRussian
convert a break pointреализовать брейкпоинт
Give a wild cardпредоставить "уайлд кард" (букв. дикая или "шальная", "случайная" карта предоставляется игроку организаторами по их усмотрению непосредственно перед соревнованием с учётом его результатов на данном турнире, зрительских симпатий и т.п.)
give a wild cardпредоставить уайлд кард (буквально дикая или шальная, случайная карта предоставляется игроку организаторами по их усмотрению непосредственно перед соревнованием с учётом его результатов на данном турнире, зрительских симпатий и т.п.)
Give me a break!да вы что?!
Give me a break!как бы не так!
hit a winnerсделать завершающий удар
hit a winnerсделать победный удар
let’s play a letдавайте переиграем мяч
lose a pointпроиграть очко
pick up a ballударять "ложкой"
save a break pointспасти брейкпоинт
shank a shotсмазать удар, попав по мячу ободом ракетки (VLZ_58)
strike a passing shotобводить противника
strike a side line ballударить мяч по линии
toss a coinподбросить монету (перед началом матча)