Terms for subject Computers containing человеке

Russian	German
взаимодействие человек-компьютер	Mensch-Computer-Interaktion (Andrey Truhachev)
взаимодействие "человек-машина"	Mensch-Maschine-Beziehung
взаимодействие "человек-машина"	Mensch-Maschine-Wechselwirkung
взаимодействие "человек-ЭВМ"	Mensch-Rechner-Beziehung
взаимодействие человека и компьютера	Mensch-Computer-Interaktion (Andrey Truhachev)
взаимодействие человека с вычислительной машиной	Mensch-Rechner-Beziehung
взаимодействие человека с машиной	Mensch-Maschine-Kommunikation
интерфейс "человек-машина"	Bedieneroberfläche (ВВладимир)
интерфейс "человек-машина"	Mensch-Maschine-Schnittstelle (z. B. Dialogterminal)
интерфейс "человек-машина"	Mensch-Maschine-Interface
команда человека-оператора	Operatorbefehl
сопряжение человека с машиной	Kontaktstelle Mensch-Maschine
справочная система "человек-машина"	Mensch-Maschine-System für Abfrage
человек-оператор	Platzbeamtin
человек-оператор	Platzbeamte
человек-оператор	Operateur
человек-оператор	Arbeitsperson
человек-оператор ВМ	Maschinenbediener
человек-оператор системы отображения	Anzeigeoperator (информации)
человек-переводчик	menschlicher Übersetzer