 |
| Russian | English |
| по соответствующей причине | on appropriate grounds (Thus, measures taken in one State to block Internet communications on appropriate grounds may be easily circumvented. RealMadrid) |
| система передачи данных, соответствующая стандарту RS-232 | RS-232 based system |
| соответствующая операция | correct operation (ssn) |
| соответствующая операция операционного блока | correct operation of the datapath (ssn) |
| соответствующая шина объединительной платы | matching backplane bus (ssn) |
| соответствующая шина объединительной платы | matching back plane bus (ssn) |
| соответствующие компоненты | matching components |
| Соответствующий подсчёт байтов | Appropriate Byte Counting (Himera) |