Terms for subject Computers containing следующий

Russian	English
блок комбинационной логики, определяющий и выставляемые сигналы операционного блока и следующее состояние	block of combinational logic that determines both the datapath signals to be asserted and the next state (ssn)
в следующий раз	on next occurrence (UI translator911)
выполните следующее	follow the steps (Yeldar Azanbayev)
выполнить следующее	follow the steps (Yeldar Azanbayev)
идеальное условие, к которому следует по возможности стремиться	ideal condition that should be approximated as closely as possible (ssn)
команда перехода к следующей строке	move to next line command
непосредственно следующий за данным элемент	immediate successor (ssn)
непосредственно следующий элемент	immediate successor (ssn)
номер следующего состояния	next-state number (ssn)
освобождать для следующего использования	take down
освобождение для следующего использования	takedown
переход на следующую строку	LF
следовать инструкциям на экране	follow the on-screen instructions (Alex_Odeychuk)
следовать инструкциям, появляющимся на экране	follow the on-screen instructions (англ. оборот взят из статьи в Houston Chronicle Alex_Odeychuk)
следовать указаниям	follow the instructions (Yeldar Azanbayev)
следующая область	consecutive area
следующий один за другим	sequential
следующий один за другим	consecutive
следующий один за другим	serial
следующим образом	in the following way
строго следуйте указаниям	follow the instructions carefully
указатель перехода к следующей строке	continuation indicator (ssn)