| Russian | English |
| Австралийская организация спутниковой связи | Australia Satellite Organization |
| автоматическая связь | dial exchange |
| автоматически обновляемая связь | automatic link |
| автоматическое подключение к местной сети связи | roaming |
| адаптер межпроцессорной связи | online adapter |
| адаптер межпроцессорной связи | on-line adapter |
| адаптер связи с буферизацией | BCA |
| адаптер связи с буферизацией | buffered communication adapter |
| адрес связи | link |
| адрес связи | linguistics |
| алгебра связей | link algebra |
| алгоритм распределения каналов связи | link activation algorithm |
| Американская компания спутниковой связи | American Satellite Company |
| Американская компания спутниковой связи Амсат | American Satellite Company |
| Американский консорциум по подвижно-спутниковой связи | American Mobile Satellite Consortium |
| анализ связей | link analysis (railwayman) |
| аппаратура уплотнения и разделения каналов при дуплексной оптической связи | bidirectional optical multiplexer and demultiplexer |
| Аргентинский спутник связи | NAHUEL |
| архитектура межспутниковых каналов связи | crosslink communications architecture |
| асинхронная связь | anisochronous connection |
| асинхронная связь | asynchronous connection |
| асинхронный адаптер связи | ACIA |
| асинхронный адаптер связи | asynchronous communications interface adapter |
| Ассоциация производителей средств вычислительной техники и связи | CCIA |
| Ассоциация спутникового радиовещания и связи | Satellite Broadcasting and Communications Association |
| атрибут связи | link attribute |
| байт связи | linkage byte |
| безмодемная связь | nullmodem |
| беспроводная абонентская система связи | WSS (Wireless Subscriber System danylok) |
| беспроводная связь | wireless telecommunication |
| бит транзитной связи | through-connect bit |
| блок контроля линии связи | line test unit |
| блок связи по телефонным каналам | telephone communications unit |
| блок служебной связи с коммутатором | key service unit |
| Бразильская организация спутниковой связи | Brazilian Satellite Organization |
| Бразильская система спутниковой связи | Brazilian System of Satellite Telecommunications |
| ввод -вывод по каналу связи | communications input |
| взаимное влияние между каналами связи | cross talk |
| взаимно-однозначная связь | one-to-one communication |
| вид связи | communication form |
| визуальная связь | image communication |
| визуальная связь | videocommunication |
| визуальная связь | picture communication |
| визуальная связь | visual telecommunication |
| включение линии связи | enabling a line |
| владелец сети связи с коммутацией пакетов | packet switching carrier |
| влияние обратной связи | back-coupling effect |
| внешние связи | external relations |
| внутренний обратная связь | internal feedback |
| внутрисистемная видеоконферентная связь | intra-facility videoconferencing |
| внутрифирменная связь | intra-company communication |
| военная сеть связи | military network |
| возможность одновременной связи между несколькими абонентами | multiuser capability |
| возможность установления связи | connectivity |
| время связи | connect time |
| вспомогательная служба связи | ancillary communication service |
| вставить связь | paste link |
| вынесенный модуль с оптической связью | optically remoted module |
| вычислительная техника и оборудование связи | computing communication environment |
| гипертекстовая связь | hypertext link |
| гипертекстовая связь | hyperlink (kee46) |
| гипертекстовые связи | hyperlinks (средства компоновки электронного документа, содержащего текстовые, аудио- и видеоданные kee46) |
| глобальная система мобильной связи | GSM |
| глобальная система мобильной связи | global system of mobile communications |
| глобальная система связи | global telecommunications system |
| готовность сети связи к эксплуатации | communication network availability |
| графическая связь | graphic communication |
| двунаправленная параллельная связь | two-way simultaneous communication |
| двунаправленная параллельная связь | bidirectional simultaneous communication |
| двунаправленная параллельная связь | duplex communication |
| двунаправленная связь | bothway communication |
| двухточечная связь | point-to-point circuit |
| двухточечная связь | point-to-point link |
| двухточечный канал связи | point-to-point communication channel |
| динамическая связь | dynamic binding |
| дистанционная связь | remote communication |
| дистанционная связь | telecommunications |
| дистанционная связь с помощью ЭВМ | telecomputing |
| дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной сети линии дальней связи | long-haul remote input |
| доступ без обратной связи | non-reactive access (igisheva) |
| доступ к системе путём прямого установления входящей связи | direct inward system access |
| доступ по линии связи | line access |
| дуплексная линия связи | full-duplex communication line |
| дуплексная связь | bidirectional simultaneous communication |
| дуплексная связь с частотным разделением каналов | frequency division duplex |
| Европейский спутник связи | European Communication Satellite |
| завершить связь | disconnect |
| загрузка по линии связи | downline loading |
| загрузка по линии связи | downline load |
| запаздывающая обратная связь | delay feedback |
| захват канала связи | bid |
| звёздообразная сеть спутниковой связи | Spider satellite |
| зона междугородней связи с локальным доступом | local access toll area |
| зрительная обратная связь | feedback vision |
| идентификатор узла связи | node identifier |
| индикатор доступных связей | links available indicator |
| Институт специалистов по электронике, информатике и связи | information and Communication Engineers |
| интегральная волоконно-оптическая линия связи | integrated fiber optics communication link |
| интегральная пакетная сеть спутниковой связи | generalized packet satellite network |
| интегральная система связи с повышенной живучестью | survivable communications integration system |
| интегральная цифровая магистральная сеть связи | integrated digital backbone network |
| интегральная широкополосная сеть дальней связи | integrated broadband telecommunication network |
| интеграция радио- и проводных средств связи | radio wire integration |
| интегрированный адаптер связи | integrated communications adapter |
| интервал связи | network segment |
| информационная обратная связь | loop testing |
| информационная связь | data link |
| информационная связь | data couple |
| информационный канал связи | data link channel |
| информация и связь | information and communication (bonly) |
| испытательный центр спутниковой связи | satellite test center |
| канал многостанционного доступа с обратной связью | multiple-access channel with feedback |
| канал обратной связи | return path |
| канал прямой связи | forward path |
| канал связи | data link |
| канал связи | communication port |
| канал связи | connection |
| канал связи | circuit |
| канал связи | communications port |
| канал связи с хост-устройством | host link (translator911) |
| канальный блок служебной связи | channel service unit |
| категория услуг при предоставлении связи | telecommunications service priority |
| качественная линия связи | conditioned line (ssn) |
| квитирование установления связи | receipt operation |
| Китайский спутник связи | STW |
| коаксиальная линия связи | coaxial transmission line |
| коллекторная связь | collector coupling |
| команда транзитной связи | through-connect command |
| Комиссия по международной связи | Overseas Telecommunications Commission |
| коммерческая служба международной организации спутниковой связи ИНТЕЛСАТ | INTELSAT business service |
| коммерческая частная сеть связи | common carrier |
| коммутируемая связь | dialup connection |
| коммутируемые линии связи | dial communications lines |
| компания по эксплуатации междугородних телефонных линий связи | Interexchange Carrier |
| комплексная оценка характеристик линий связи при ядерных взрывах | integrated nuclear communications assessment |
| компьютерная связь | computer communication |
| Консорциум по спутниковой связи в интересах общественных служб | Public Service Satellite Consortium |
| конферентная связь | conferencing |
| конферентная связь | teleconferencing |
| конферентная сообщительная связь | conference connection |
| конферентная сообщительная связь | conference call (connection) |
| Корпорация связи региона Аляски | Alaska Communications corporation |
| Корпорация спутниковой связи с авиацией | Aviation Satellite Corporation |
| Корпорация спутниковой связи Японии | Telecommunications Satellite Corporation of Japan |
| корректировка качества канала связи | link-quality update |
| корректировка качества линии связи | link-quality updates |
| Кубинский спутник связи | STSC |
| кубит связи | communication qubit (MichaelBurov) |
| линия дуплексной связи | two-party line |
| линия дуплексной связи | duplex circuit |
| линия обратной связи | return path |
| линия обратной связи | feedback channel |
| линия связи с дополнительными услугами | value-added carrier |
| локальная интегральная сеть оптической связи | local integrated optical network |
| локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи | fiber-optic local area network |
| локальная сеть с опорными линиями связи | local backborn network |
| локальная сеть с различного вида линиями связи | multi-media local area network |
| локальная сеть связи, взаимодействующая с открытыми системами | open system local area network |
| Любое небольшое периферийное устройство, разъём которого например, USB или LPT смонтирован непосредственно на его корпусе без шнура. Например, внешний порт связи типа Bluetooth. | dongle (Чаще всего напоминает по форме заглушку или ключ. Vadim Rouminsky) |
| Люксембургский спутник связи | GDL |
| маршрутизация связи | communication routing |
| Масштабируемый интерфейс связи | scalable link interface (Andy) |
| машина связей | connection machine |
| Межведомственный комитет связи | Inter-Task Communication Board |
| междугородняя система автоматической телефонной связи с сигнализацией постоянным током | long-distance direct-current dialing system |
| Международная конференция по цифровой спутниковой связи | International Conference on Digital SatelliteCommunications |
| международная система дипломатической связи | international diplomatic telecommunication |
| Международное общество по связи и аэронавтике | SITA |
| Международный симпозиум по абонентским линиям и службам связи | International Symposium on Subscriber Loops |
| Международный центр по управлению сетями связи | international network management centre |
| межкомпьютерная связь | intercomputer communication |
| межмашинная связь | computer coupling |
| межмодульная связь | intermodule communication |
| межпрограммная связь | interprogram communication |
| межпрограммные связи | program linkage |
| межпрограммные связи | program link |
| межпроцессная связь | interprocess communication (ssn) |
| межспутниковый канал связи | crosslink |
| межстанционный канал связи | inter-terminal communication channel |
| межузловая линия связи | internodal link |
| Мексиканская национальная система спутниковой связи | MORELOS |
| многоканальная автоматическая телефонная связь | multiplexed automatic telephone |
| многоканальная система связи | MCS |
| многоканальная система спутниковой связи | multichannel satellite communication system |
| многопроводная связь | multilink |
| многопроцессорная система с сильной связью | stacked multiprocessor |
| многоспутниковая система связи | multiple satellite system |
| многоточечная линия связи | multidrop line |
| многоузловая сеть связи | multipoint communications network |
| многофункциональная система спутниковой связи | satellite multiservice system |
| модель сущность связь | entity-relationship model |
| модем ближней связи | SHM (short-haul modem) |
| модемная связь | modem communication |
| модуль сопряжения с линией связи | lim |
| морская служба спутниковой связи | maritime communication service |
| морская служба спутниковой связи с подвижными объектами | maritime mobile satellite service |
| мощная обратная связь | terse feedback |
| мультимедийная связь | multimedia communications |
| насыщенная обратная связь | terse feedback |
| национальная сеть связи аэропортов | airport national network |
| Национальное управление по связи и информационной технике | National Telecommunications and |
| недорогая земная станция спутниковой связи | low cost satellite earth station |
| незащищённый канал связи | insecure communications channel (translator911) |
| несколько попыток вызова в одном сеансе связи | multiple attempts in one shot |
| низкочастотный канал связи | baseband link |
| Норвежская организация спутниковой связи | Norwegian Telecommunication SatelliteOrganization |
| обработка данных поступающих по линии связи | communications processing |
| обратная связь | backpropagation (при обучении нейронной сети ssn) |
| обратная связь через электрическое воздействие на кожу | electrocutaneous feedback (ssn) |
| общий интерфейс связи | common communication interface |
| одна попытка вызова в одном сеансе связи | single attempt in one shot |
| одноканальная связь | single-channel connection |
| оконечная аппаратура для речевой конференц-связи | audio conference terminal |
| оконечная станция линии связи | line termination |
| оптическая линия связи | optical communication line |
| оптическая линия связи | optical communication channel |
| оптическая связь | lightwave telecommunication |
| оптическая связь | lightwave communication |
| Оптический Интерфейс Связи | OCI (huangdi) |
| оптический канал связи | optical communication line |
| Организация спутниковой связи латиноамериканских стран АМИГОСАТ | AMIGO Satellite organization |
| открытая дистанционная связь | open telecommunication |
| открытая связь с базами данных | ODBC (DLL file that Microsoft Query and Microsoft Excel can use to connect to a particular database) |
| открытая связь с базами данных | open database connectivity |
| ошибка в связи с защитой от записи | write protect error |
| ошибка отсутствие связи | select error |
| пакет служебной связи | orderwire burst |
| пакетная связь | packet transmission |
| пакетная система спутниковой связи | satellite packet communication system |
| Панамериканская организация спутниковой связи в регионе Тихого океана | Pan American Pacific Satellites Corporation |
| параметр связи | linkage parameter |
| пережигаемая связь | fuse link |
| перекрёстная связь | hookup |
| перекрёстная связь | cross connecting |
| переносная станция спутниковой связи | manpack satellite terminal |
| пиктограмма обратной связи | backtrack icon |
| плата факсимильной связи | fax adapter |
| подтвердить установление связи | handshake |
| подтверждать установление связи | handshake |
| подтверждение установления связи | handshake |
| подуровень от логической связи | logical link sublayer |
| познаковая связь | character-oriented transmission |
| познаковая связь | character-oriented communication |
| показатель качества линии связи | link-quality measure |
| поле адреса связи | link address field |
| полная IP-связь | full IP connection |
| полнодоступная система связи | total access communication system |
| помехозащищённая засекреченная телефонная связь | jam-resistant secure voice communication |
| помехозащищённый цифровой модем для телефонной связи | jam resistant digital voice modem |
| попарная связь | pair-wise communication |
| последовательная связь | serial link |
| поставщики услуг дальней связи | long-distance carriers |
| посылка условного сигнала в линию связи | mark-hold (при отсутствии сообщений) |
| предсказание и анализ условий распространения радиоволн при ионосферной связи | ionospheric communications analysis and prediction |
| прерывание связи | communication break |
| приборы с зарядовой связью | charge-coupled devices |
| приборы со связью через объёмный заряд | bulk charge-coupled devices |
| применение в связи | communication application |
| программа, обеспечивающая связь компьютера с периферийными устройствами | driver (ssn) |
| программа, позволяющая установить синхронизированную связь между мобильным устройством | ActiveSync (seniyakseniya) |
| протокол отделения связи | POP |
| протокол отделения связи | post office protocol |
| протокол пакетной связи | packet-switching protocol |
| протокол пакетной связи | packet protocol |
| протокол с квитированием установления связи | handshaking protocol |
| протокол связи | transfer protocol |
| протокол связи | transmission protocol |
| протокол связи | communications protocol |
| протокол сети связи | telecommunications network protocol |
| протокол сотовой связи | cellular protocol |
| процедура многопроводной связи | multilink procedure |
| процесс пакетной связи | batch connection process |
| процессор для сопряжения с линией связи | line interface processor |
| процессоры с непосредственной связью | tightly-coupled processors |
| прямая связь между двумя точками | point-to-point link |
| прямая связь между двумя точками | point-to-point circuit |
| прямая связь между двумя точками | point-to-point communication |
| пульсирующий режим связи | burst communication |
| Радиолюбительская служба аварийной связи | Radio Amateur Civil Emergency Service |
| радиолюбительская служба аварийной связи | amateur radio emergency service |
| радиолюбительская телетайпная связь | amateur teleprinting over radio |
| Радиолюбительское общество связи | Radio Amateur Telecommunication Society |
| разрыв связей | uncoupling |
| разъединение связи | call disconnect |
| разъединение связи | connection release |
| разъединение связи | disconnect |
| разъединение связи | disconnection |
| разъединение связи | connection cleardown |
| распределённый алгоритм назначения линий связи | distributed link allocation algorithm |
| региональная африканская система спутниковой связи | Ragional African Satellite Communications System |
| редактор связей | linker |
| режим шифрования с обратной связью по выходу | output feedback |
| релевантная обратная связь | relevance feedback (documents retrieved in a search that are used to further refine the search) |
| речевая связь с кодированием и предсказанием | speech predictive encoding communication |
| речевая связь, сопровождаемая передачей текста | speech connection with accompanying text transmission |
| родственная связь | parentage (между родительской и дочерними записями реляционной базы данных kee46) |
| с протоколом связи HART | with HART communication (comakillah) |
| самообучающаяся система с обратной связью | feedback learning system |
| сверхбольшая земная станция спутниковой связи | very large satellite earth station |
| сверхзащищённая связь | super-hardened communication (MichaelBurov) |
| сверхзащищённая связь | super hard communication (MichaelBurov) |
| связность обеспечиваемая цифровыми каналами связи | digital connectivity |
| связь без логического соединения | connectionless operation |
| связь данных | data link |
| связь клиент-сервер | client-server relationship (translator911) |
| связь космос-Земля | space-to-ground communications |
| связь между микропроцессорами | inter microprocessor communication (в мультимикропроцессорной системе) |
| связь между окнами | interwindow integration |
| связь между окнами | interwindow linking |
| связь между процессами | interprocess communication |
| связь между процессорами | interprocessor communication (в мультипроцессорной системе) |
| связь недействительна | communicate invalid (компьютерные программные обеспечения koh777) |
| связь, обновляемая вручную | manual link |
| связь один к одному | one-to-one communication |
| связь оптическим кабелем | optical cable link |
| связь по постоянному току | DC signalling |
| связь примечаний | note link |
| связь "процесс-процесс" | interprocess communication |
| связь с временным мультиплексированием | time-division multiplex connection |
| связь с логическим соединением | connection-oriented operation |
| связь с подвижными объектами | mobile environment |
| связь сущностей | entity relationship |
| связь типа "преобразование" | transformation link (Alex Shmelev) |
| связь типа "разрешение" | enabling link (Alex Shmelev) |
| связь точки с множеством точек | point-to-multipoint communication |
| связь фиксированными изображениями | freeze-frame communication |
| связь фиксированными изображениями | freeze-frame videocommunication |
| связь фиксированными изображениями | fixed-image communication |
| сеанс связи с сайтом | site session (ssn) |
| сеансовая связь | session connection |
| сельская система спутниковой связи | rural satellite communication system |
| сервер отделения связи | post office server |
| сетевая служба факсимильной связи | network facsimile service |
| сетевые связи | network links |
| сеть дальней связи | long haul communications network |
| сеть дальней связи | long-haul network |
| сеть деловой связи | business-communications net |
| сеть конференц-связи национальных университетов | national university teleconference network |
| сеть открытой связи | open communication network |
| сеть правительственной связи | government telecommunications network |
| сеть с частными линиями связи | private line network |
| сеть связи | telecommunications network |
| сеть связи | telecommunication |
| сеть связи ЕКА | ESA network |
| сеть связи с подвижными объектами | mobile network |
| сеть связи с ЭВМ | computer communication network |
| сеть, совместно эксплуатируемая несколькими компаниями связи | corporate network |
| сеть УВД и связи | air traffic control and communication |
| сеть факсимильной связи | facsimile communication network |
| сеть широкополосной связи | wideband communication network |
| сеть широкополосной связи | broadband communication network |
| сигнал канала связи | communication signal |
| сигнал обратной связи | feedback (alfastorm2005) |
| сильная связь | closely-coupled interface |
| синхронизация связей | links synchronization (of a table) |
| синхронизация сеансовой связи | session-connection synchronization |
| синхронная сеть оптической связи | SONET |
| синхронная сеть с оптическими линиями связи | synchronous optical network |
| система внутренней связи | intercom |
| система глобальной связи | global communication system |
| система информации и связи | information and communication system (bonly) |
| система информационных сетей, эксплуатируемых одновременно несколькими компаниями связи | corporate information network system |
| система коммутации внутриузловых каналов связи | intra-communication switching system |
| система обратной связи и с обнаружением ошибок | error-detecting and feedback system |
| система с сильной связью | tightly-coupled system |
| система связи быстрого реагирования | quick reaction communications system |
| система связи с несколькими ведущими узлами | multimaster communication system |
| система связи с управлением от ЭВМ | computer-based message system |
| система сопряжения со средствами связи | communication interface system |
| система спутниковой связи военного назначения | sky network |
| система спутниковой связи общего применения | general-purpose satellite communication system |
| система спутниковой связи с подвижными объектами | land mobile satellite system |
| система телефонной связи в объединённой зоне | consolidated area telephone system |
| система управления сетью спутниковой связи | satellite network management system |
| сквозная связь | end-to-end communication |
| слабая связь | loosely-coupled interface |
| слово связи текста с объектом | hot word |
| служба организации конференц-связи по видеотелефону | picturephone meeting service |
| служба связи с наземными подвижными объектами общего применения | public land mobile service |
| служба спутниковой связи с воздушными объектами | aeronautical mobile satellite service |
| служба спутниковой связи с подвижными объектами | mobile satellite service |
| служба спутниковой связи с подвижными объектами кроме самолётов | mobile satellite except aeronautical mobile satellite service |
| служба телефонной междугородней связи, в которой абоненты могут получать вызовы из специальных зон связи, без взимания платы с вызывающих абонентов | inward wide area telephone service |
| советник Интерне-связи | ICW |
| советник Интерне-связи | Internet connection wizard |
| совместимость по связям | connecting compatibility |
| соглашения о связях | calling sequence |
| спутник для стратегической связи | Strategic Satellite |
| спутник для тактической связи | Tactical Satellite |
| спутник связи | ILHUICAHUA |
| спутник связи для восточного региона Тихого океана | Eastern Pacific Satellite |
| спутник связи для западного региона Тихого океана | Western Pacific Satellite |
| спутник связи компании Амсат | ASC |
| спутник связи Норсат | NORSAT |
| Спутник связи Олимпис | OLYMPUS |
| спутник связи ФРГ | DFS |
| спутниковая система связи и навигации | satellite communications and navigation system |
| спутник-ретранслятор для глобальной сети связи в реальном времени | global realtime repeater |
| средства связи и телекоммуникации | connectivity media (Andrey Truhachev) |
| стандарт на земные станции, разработанный международной организацией спутниковой связи ИНТЕЛСАТ | INTELSAT earth station standard |
| станция учрежденческой сети связи | office network exchange |
| схема интерфейса связи | communication interface circuit |
| схема обратной связи | closed-loop circuit |
| схема с обратной связью | closed-loop circuit |
| схема связи между элементами сети | network communications circuit |
| тактильная обратная связь | responsiveness (ssn) |
| тактильная обратная связь клавиш клавиатуры | key board responsiveness (ssn) |
| телеконферентная связь | conferencing |
| телеконферентная связь | teleconferencing |
| техника связи | interconnection technique |
| техника связи и передачи информации | communications and information technology |
| Технический комитет специалистов по спутниковой связи и абонентов | Satellite Operators and Users Technical Committee |
| технология чередующейся передачи по линии связи речи | voiceview |
| только почтовая связь | routed mail only |
| традиционная служба телефонной связи | plain old telephone service |
| транзисторная логика с непосредственными связями | direct-coupled transistor logic |
| трафик межспутниковой линии связи с обработкой / хранением информации | store-and-forward crosslink traffic |
| удачный сеанс связи | successful communication (translator911) |
| узел связи | info center |
| указатель связи | link (indicator) |
| улучшенная связь LAN/WAN | enhanced LAN/WAN connectivity |
| универсальная система связи | universal communications system |
| управление логической связи | LLC |
| управление логической связи | logical link control |
| Управление связи | Office of Telecommunications |
| условия абонентской связи | user's environment |
| устанавливать связь | connect |
| установить связь | dial |
| установить связь | connect |
| установление линии связи и управление ею | link determination and control |
| установление связи | connection buildup |
| установление связи с резервированием соединений | redundancy-of- coverage |
| устойчивость связи | link resistance |
| устройство мобильной широкополосной связи | mobile broadband device (Dmitry) |
| устройство связи | interconnection device |
| устройство цифровой служебной связи | digital service unit |
| учрежденческая связь | office communication |
| файл со связями | linked file |
| Филиппинская организация спутниковой связи | Philippines Communications SatelliteCorporation |
| фирменная связь | corporate communications |
| французский геостационарный спутник связи | APEX |
| холодная связь | cold link |
| холодная связь | dead link |
| центр коммутации зоны связи | traffic area switching centre |
| центр спутниковой связи | satellite access center |
| центральная станция связи | central telecommunications office |
| цепь связи | coupling circuit |
| цепь связи | commutation circuit |
| цифровая интегральная радиоэлектронная система связи | digital integrated communications electronic system |
| цифровая система спутниковой связи | satellite digital communication system |
| цифровой абонентский аппарат для засекреченной телефонной связи | digital secure voice terminal |
| цифровой аппарат для незасекреченной телефонной связи | digital nonsecure voice terminal |
| цифровой канал речевой связи | digital speech channel |
| Шведская корпорация спутниковой связи | TELE-X |
| широкополосная национальная сеть спутниковой связи с пакетной передачей | wideband domestic packet satellite network |
| эксперимент по осуществлению радиолюбительской связи через МТКК Шаттл | Space Shuttle amateur radio experiment |
| экспериментальная система спутниковой связи с подвижными объектами | experimental mobile satellite system |
| экспериментальный ретранслятор для самолётной связи в прибрежных районах | aeronautical maritime experimental transponder |
| Экспериментальный спутник связи | Communication Satellite for Experiment |
| Экспериментальный спутник связи Сакура | SAKURA |
| эластичная связь | rubberband (способ выделения материала при редактировании Teodorrrro) |
| элемент связи | link |
| элемент связи | interconnection device |
| эталон времени и частоты для средств связи | communication time-and-frequency standard |
| ёмкость канала связи | communication channel capacity |
