Terms for subject Computers containing реальный

Russian	French
анимация в реальном времени	animation en temps réel
буфер режима реального времени	tampon de mode de temps réel
в реальном времени	live
в реальном масштабе времени	live
ввод в реальном времени	entrée en temps réel
видео в реальном масштабе времени	vidéo en temps réel
визуальная симуляция в реальном времени	simulation visuelle en temps réel
вход системы реального времени	entrée en temps réel
выборка в реальном времени	échantillonnage en temps réel
вывод в реальном времени	sortie en temps réel
выход системы реального времени	sortie en temps réel
графика в реальном времени	graphique en temps réel
данные в системах реального времени	données en temps réel
датчик реального времени	horloge en temps réel
задача, выполняемая в реальном времени	tâche en temps réel
инструментальный набор трёхмерной графики в реальном времени	kit d'instruments de graphique 3D en temps réel
масштабирование в реальном времени	zoom en temps réel
монитор реального времени	programme exécutif en temps réel
мультипликация в реальном времени	animation en temps réel
обработка в реальном времени	traitement en temps réel
операционная система реального времени	système opérationnel en temps réel
применение в системах реального времени	application en temps réel
реальная надёжность	fiabilité accessible
реальное видео	vidéo en temps réel
режим работы в реальном времени	mode en temps réel
режим работы в реальном времени	régime en temps réel
режим работы в реальном времени	mode en temps réel
рендеринг в реальном времени	rendu en temps réel
система распознавания жестов в реальном времени	système de reconnaissance des gestes en temps réel
спутник-ретранслятор для глобальной сети связи в реальном времени	répéteur pour réseau de communication global à temps réel
счётчик работающий в реальном времени	compteur en temps réel
тонирование в реальном времени	rendu en temps réel
трёхмерная визуализация в реальном времени	visualisation tridimensionnelle en temps réel
трёхмерный виртуальный мир в реальном времени	monde virtuel 3D en temps réel
ЭВМ, работающая в реальном времени	calculateur en temps réel