Terms for subject Computers containing пространство

Russian	English
Администрация адресного пространства Интернет	IANA (wikipedia.org Morgen)
адрес за адресным пространством	out-of-range address
более широкое место в пространстве расположения	broader location in filing space (ssn)
виртуальное 3D пространство	virtual 3D environment
выделение части адресного пространства под адреса устройств ввода-вывода	memory-mapped I/O addressing
дисковое пространство	disc space (Шандор)
занимаемое дисковое пространство	footprint (nikolkor)
интерфейс виртуального пространства	virtual environment interface
информация о свободном пространстве	free space information
место в пространстве расположения	location in filing space (ssn)
непрерывное пространство	contiguous space (Dmitry)
область основной памяти в адресном пространстве 512-640 Кбайт	extended conventional memory (ssn)
область стандартной памяти в адресном пространстве 512-640 Кбайт	extended conventional memory (ssn)
огороженное пространство	enclosure
освобождать пространство в памяти	free a space
поиск в пространстве задач	search in problem space
поиск в пространстве состояний	search in state space
показатель снижения точности определения положения в пространстве	position dilution of precision
пространство Гофера	Gopher space
пространство зарядов	charge space
пространство изображения	display space
пространство на диске	disk space
пространство Осгуда	Osgood space
пространство памяти	store space
пространство подкачки	paging space (область энергонезависимого устройства памяти translator911)
пространство проектных параметров системы программного обеспечения	software design space
пространство расположения	filing space (ssn)
пространство системного ядра	system space (блок виртуальной памяти, отведённый для использования программного ядра в привилегированном режиме mykhailo)
пространство состояний	problem space
пространство устройства	device space
пространство хранения жёсткого диска	hard disk's storage space (Yeldar Azanbayev)
пространство элементарных событий	sample space
пустое пространство	white
размер дискового пространства	disk size (Alex Lilo)
распределение полосы частот, времени и пространства	bandwidth-time-space management
распределяемое пространство	allocation space
распределённое виртуальное пространство	collaborative virtual environment
распределённое виртуальное пространство	CVE
распределённое виртуальное пространство	distributed virtual environment
расширенное пространство номер цилиндра-номер головки-номер сектора	extended cylinder-head-sector (ssn)
расширенное трёхмерное адресное пространство	extended cylinder-head-sector (ssn)
семантическое пространство	semantic space
системное пространство	system space (mykhailo)
случайное размещение схем адресного пространства	ASLR (Address space layout randomization – (ASLR) is a computer security technique which involves randomly arranging the positions of key data areas, usually including the base of the executable and position of libraries, heap, and stack, in a process's address space. Спиридонов Н.В.)
собственное пространство	eigenspace
целевое пространство	goal space
цифровое пространство	digital space