Terms for subject Computers containing простоя

Russian	English
время простоя	off time
время простоя	failure time
время простоя машины	machine down-time
время простоя ЭВМ	computer down-time
коэффициент простоя вследствие обслуживания	service loss coefficient
ориентированный на простое включение	plug-and-play
ориентированный на простое включение в сеть	plug-and-play
плотность длительности простоев	down-time density
простой метод	explicit method (ssn)
простой протокол передачи почты	SMTP
простой терминал	dumb terminal (a terminal that doesn't contain an internal microprocessor)
простой тип	prime type
режим простоя	idle mode
состояние простоя	idle (immortalms)
состояние простоя	c-state (процессора MasterK)
среднее время простоя	mean repair time