Terms for subject Computers containing постоянная

Russian	English
базовая система ввода-вывода в постоянном запоминающем устройстве	ROM BIOS (read-only memory basic input/output system; аббр. БСВВ в ПЗУ)
базовая система ввода-вывода в постоянном запоминающем устройстве	read-only memory basic input/output system (аббр. БСВВ в ПЗУ)
внезапное отключение постоянного напряжения	DC dump
воздействие постоянного раздражителя	constant stimulus (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
восприимчивость сенсорной системы к воздействию постоянного раздражителя	responsiveness of the sensory system to a constant stimulus (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
воспроизведение с постоянной скоростью	constant-spread playback
выборка постоянного объёма	fixed sample size
головка стирания постоянным током	DC earing head
ЗУ для хранения постоянных величин	fixed memory
ЗУ для хранения постоянных величин	fixed data store
ЗУ для хранения постоянных величин	fixed storage
изменение во времени восприимчивости сенсорной системы к воздействию постоянного раздражителя	change over time in the responsiveness of the sensory system to a constant stimulus (сенсорная адаптация в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
источник постоянного напряжения	DC power supply
источник постоянного напряжения	DC supply
источник постоянного напряжения	constant-voltage source
источник постоянного тока	stable power source
комплементарные логические схемы с постоянной инжекцией тока	complementary constant-current logic
масочно-программируемое постоянное запоминающее устройство	mask-programmable read-only memory
междугородняя система автоматической телефонной связи с сигнализацией постоянным током	long-distance direct-current dialing system
моделирование состояния неисправности по постоянному току	d.c. fault mode (моделирование постоянной неисправности, включающее в себя короткие замыкания между сигнальными линиями. ГОСТ IEC 60730-1-2016 ssn)
модель постоянной неисправности, включающая в себя короткие замыкания между сигнальными линиями	stuck-at fault model incorporating short circuits between signal lines (ssn)
наноразмерное постоянное ЗУ	nano-ROM
наноэлектромеханическое программируемое постоянное ЗУ	nanoelectromechanical programmable read-only memory
наноэлектромеханическое программируемое постоянное ППЗУ	nanoelectromechanical programmable read-only memory
пакет постоянной длины	fixed-length packet
переменный ток/постоянный ток	alternating current/direct current
пересылка наиболее продвинутому узлу при постоянной дальности	most forward with fixed range
питание постоянным током	DC supply
плавная дуга постоянной кривизны	constant curve (Alex_Odeychuk)
плазменная панель постоянного тока	DC plasma-display panel
постоянная автоматическая отправка	permanent auto-sending (данных, сообщения ssn)
постоянная времени выходной цепи	output time constant
постоянная единица	permanent one
постоянная информация	static information
постоянная логика	hard logic
постоянная мощность	continuous duty
постоянная ошибка	regular error
постоянная ошибка	error constant
постоянная память	nonerasable memory
постоянная память	non-erasable storage
постоянная память	read-only memory
постоянная память на компактном диске	optical disk
постоянная память на компактном диске	laser disk
постоянная память на компактном диске	CD-ROM
постоянная память на компактном диске	compact disc (read-only memory)
постоянная связность	fixed connectivity
постоянная составляющая входного напряжения	DC input voltage
постоянная составляющая выходного напряжения	DC output voltage
постоянное запоминающее устройство	fixed data store
постоянное запоминающее устройство	ROM (read-only memory)
постоянное запоминающее устройство ПЗУ	read-only memory
постоянное запоминающее устройство с электрическим изменением информации	electrically alterable read-only memory
постоянное ЗУ	read-only memory
постоянное ЗУ на компактных дисках	compact disc read-only memory
постоянное опорное напряжение	DC reference voltage
постоянное переключение	switching coefficient
постоянное повторение	permanent repetition (данных, сообщения ssn)
постоянное HTTP-соединение	HTTP keep-alive (Technical)
постоянное соединение	keep-alive (Technical)
постоянное HTTP-соединение	HTTP persistent connection (Technical)
постоянное хранение данных на сервере	data persistency (чтобы избежать множественной пересылки одинаковых данных с сервера на клиент paulik)
постоянное хранение данных на сервере	persistency (чтобы избежать множественной пересылки одинаковых данных с сервера на клиент paulik)
постоянные данные	fixed data
постоянный код	persistent key (inna203)
постоянный коэффициент	constant factor
постоянный коэффициент	constant rate
постоянный коэффициент	constant coefficient
постоянный раздражитель	constant stimulus (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
постоянный ток	DC
постоянный файл	inmutable file
постоянный файл	immutable file
постоянный формат	permanent format
Преобразователь напряжения постоянного тока	DC/DC (NickGuskov)
преобразователь постоянного напряжения	DC converter
программатор для постоянных запоминающих устройств, программируемых током	FROM programmer
программируемая постоянная память	programmable read-only memory
программируемая постоянная память	PROM
программируемое пользователем постоянное запоминающее устройство	field-programmable read-only memory
программируемое постоянное запоминающее устройство	programmable read only memory (ssn)
программируемое постоянное запоминающее устройство	alterable read-only memory (abbr. AROM)
программируемое постоянное запоминающее устройство	AROM (alterable read-only memory)
программируемое постоянное запоминающее устройство	PROM
программируемое постоянное запоминающее устройство с плавкими перемычками	fusable ROM
программируемое постоянное запоминающее устройство с плавкими перемычками	fuse-link programmable ROM
программируемое постоянное запоминающее устройство с плавкими перемычками	FROM
программируемое постоянное ЗУ	programmable read-only memory
программируемое током постоянное запоминающее устройство	fuse-link programmable ROM
программируемое током постоянное запоминающее устройство	fusable ROM
программируемое током постоянное запоминающее устройство	FROM
разъём для подключения питания постоянного тока	DC-in jack (Yeldar Azanbayev)
регулируемое напряжение постоянного тока	adjustable DC potential
связь по постоянному току	DC signalling
сглаживающие постоянные	smoothing constants
сигнализация по постоянному току	direct current signalling
снятие постоянного напряжения	DC dump
стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство	erasable programmable read-only memory (EPROM)
стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство	EPROM (erasable programmable read-only memory)
стираемое программируемое постоянное ЗУ	erasable programmable read-only memory
тип постоянной неисправности	stuck-at fault mode (ssn)
типированная постоянная	typed constant
управляющая постоянная память	control readonly memory (ssn)
управляющее постоянное запоминающее устройство	control ROM
управляющее постоянное запоминающее устройство	control readonly memory (ssn)
уровень постоянной составляющей	DC level
усилитель постоянного тока	direct current amplifier
условно постоянные данные	master data
электрически программируемое постоянное запоминающее устройство	electrically programmable read-only-memory
электрически стираемая программируемая постоянная память	electrically erasable PROM
электрически стираемое постоянное запоминающее устройство	electrically erasable read-only memory