Terms for subject Computers containing портативный

Russian	English
консоль администратора, портативный терминал оборудования	Equipment Craft Terminal (Ni_Co)
небольшое портативное устройство хранения данных	keyring drive (Alex Lilo)
портативная аппаратура для анализа телефонной нагрузки	portable traffic analysis equipment
портативная радиотелефонная станция	portable radiotelephone terminal
портативная ЭВМ	portable machine
портативное устройство	unattached device (bigmaxus)
портативный вариант	mobile alternative (приложения translator911)
портативный компьютер	laptop (напр., в инвентаризационной описи 'More)
портативный компьютер	laptop (computer)
портативный компьютер	handheld computer
портативный компьютер	pocket computer
портативный компьютер	palmtop computer
портативный компьютер, заменяющий настольный ПК	Desktop Replacement (класс мобильных компьютеров с высокой производительностью и большим экраном platon)
портативный операторский интерфейс	Portable Device Interface (PDI; Один из видов интерфейсов "человек-машина" Godzilla)
портативный персональный компьютер типа "палмтоп"	hand-held personal computer (ssn)
портативный принтер	portable printer