Terms for subject Computers containing поверхности

Russian	English
аппроксимация поверхностей сплайнами	spline surface technique
винтовая поверхность	helical surface
высота между головкой и поверхностью жёсткого диска	Flying Height (Andy)
защита поверхности	surface protection
код поверхности	surface code (MichaelBurov)
Компания по обзору земной поверхности со спутников	Earth Observation Satellite Company
коническая поверхность	conical surface
контактная поверхность	connecting area
контактная поверхность чипа	bump
магнитная поверхность	magnetic surface
мгновенная зона обзора поверхности Земли	ground instantaneous field-of-view
модуль для получения изображений и зондирования поверхности Земли	surface imaging and sounding package
наблюдаемая поверхность	viewing area
невидимая поверхность	hidden surface
объединённая система, обеспечивающая доступ к объектам на земной поверхности и их поиск	integrated terrain assess and retrieval system
оптический универсальный поляриметр для исследования Солнечной поверхности	solar optical universal polarimeter
орбитальный аппарат для геофизических исследований лунной поверхности	lunar geoscience orbiter
отображение неровностей поверхности	bump-mapping
отображение отражающих поверхностей.	reflective mapping (Техника, сходная с методом бегущего луча. Позволяет создавать текстуры, правдоподобно отражающие объекты вокруг. Andy)
пассивация поверхности интегральной схемы	IC surface passivation
плитчатая поверхность	tabulated surface
поверхность диска	disk surface
поверхность магнитного барабана	surface of a magnetic drum (ssn)
поверхность магнитного носителя	magnetic surface
поверхность отслеживания	tracking surface (WiseSnake)
поверхность цветового перехода	blend surface
полезная площадь рабочей поверхности	real estate (напр., экрана монитора или точильного камня vlad-and-slav)
проект радиолокационного исследования поверхности Венеры	Venus radar mission
проект радиолокационного исследования поверхности Титана	Titan radar mission
рельефная поверхность	surface in relief
рельефная поверхность	embossed surface
рельефно текстурированная поверхность	bump-mapping surface
система обзора земной поверхности	earth observing system
скорость перемещения поверхности	surface velocity
спутник для обзора поверхности Земли	EOSAT
сферическая поверхность	spherical surface
тороидальная поверхность	toroidal surface
удаление невидимых поверхностей	back-face removal
цилиндрическая поверхность	cylindrical surface
цилиндрические поверхности	cylindrical surfaces
элемент поверхности	surface element
ёмкостная сенсорная поверхность	capacitive touch surface (buraks)