Terms for subject Computers containing по

Russian	Chinese
антивирусное ПО	反病毒软件 (программное обеспечение)
выбирать по собственному усмотрению	自定
вызов по значению	按值调用 (call by quantity)
выписка по счёту	结单
выполнять шаг по команде ручного управления	按人工操作指令进行运算
вытеснение по давности использования	最近最少使用算法
говорить по телефону	通话
данные, передаваемые параллельно по байтам	字节并行传送数据
дисковод принимаемый по умолчанию	默认软盘驱动器
дисковод принимаемый по умолчанию	系统默认磁盘机
дисковод принимаемый по умолчанию	系统设定磁盘机
значение параметра по умолчанию	缺省参数
значение по умолчанию	预设值
значение по умолчанию	默认值
значение по умолчанию	缺省值
значения, устанавливаемые системой по умолчанию	系统默认
инструкция перехода по нулю	按零转移指令 (branch on zero instruction)
квантование по уровню	水平量子化
кодирование по битам	按位编码 (encoding by bit)
контроль по диапазону значений	限度检查
контроль по избыточности	冗余校验
конфликт по данным	数据冲突
Международная организация по стандартизации	国际标准组织
Международная организация по стандартизации	国际标准经组织
Международная организация по стандартизации	国际标准化机构 (International Standard Organization)
менеджер по работе с партнёрами	帐户管理员
настройки по умолчанию	默认设置
обмен по шине	总线交换
отказ по несовпадению чётности	奇偶校验故障
отклонение по количеству	效率差异 (использованию, производительности)
отклонение по цене	价格差异
параметр, принимающий значение по умолчанию	缺省参数
передача параметров по наименованию	按名字参数传递
передача по кольцу	回路传输
передача по кольцу	环行传输
пересылка по адресу	地址传送
по запросу	按用途提供
по значению	按引用传递 (о передаче параметров в процедуру или метод класса)
по инструкции	按照指令
по разряду	等第
по умолчанию	缺省
по умолчанию	预设
по умолчанию	默认 (настройка)
поиск по адрес	按地址搜索
поиск по логическому булев типу данных	布尔搜索
поиск по логическому булев типу данных	布尔查找
поиск по содержанию	按内容查找
последовательный по битам	按位处理 (bit processing)
поставщик услуг по предоставлению приложений в аренду asp	应用程序服务提供商
прерывание по времени	时间中断
прерывание по вызову супервизора	管理程序调入中断
прерывание по защите памяти	存储保护中断
прерывание по отсутствию страницы	虚拟存储器中断
пуск по адресу	按地址起动
путеводитель по...	导读
разрешение по ширине	分辨率宽度
распознавание по образцу	模式识别
синтез звука по таблице волн	波表合成
событие по умолчанию	违约事项
совместимость по разъёму	接插兼容性
совместимый по шине или каналу	总线兼容的
сортировка по признаку	按性能分类 (property sort)
специалист по разработке систем	系统设计员
специалист по системному анализу	系统分析员
тестирование по принципу «белого ящика»	白盒测试
удаленное управление компьютером по сети	远程操作 (например через radmin, teamviewer, RDC и т.п.)
установка по-умолчанию	典型安装
установки по-умолчанию	典型设置
шина выборки по приоритету	优先级选择级
шлюз по умолчанию	缺省网关
шлюз по умолчанию	默认网关 (в компьютерной сети)
язык по умолчанию	预设语言