Terms for subject Computers containing передача данных

Russian	English
абонентская оконечная аппаратура передачи данных	data subscriber terminal equipment
абонентское устройство для совместной передачи речи и данных	integrated voice
автономная передача данных	off-line data transmission
адаптивная линия передачи данных целеуказания	adaptive targeting data link
аппаратура уплотнения данных с пониженными кратными скоростями передачи	subrate data multiplexer
асинхронная передача данных	asynchronous transmission
АТС для передачи речи и данных	voice
базовая сеть передачи данных	subnetwork
базовая скорость передачи данных	single data rate (SDR, скорость передачи данных между памятью (RAM) и контроллером памяти процессора (ср. с "double data rate", DDR): SDR SDRAM MED)
БИС интерфейса передачи данных	communication interface circuit
блок данных канала передачи	link data unit
блок передачи данных	data transmission block
быстродействующий модуль передачи данных	highspeed data module
временный подинтервал, отведённый для передачи данных	data minislot
время передачи данных	data time
время передачи данных	data transfer time
высокая скорость передачи данных	fast data rate (Soulbringer)
высокоскоростная передача данных	fast data transmission
высокоуровневое управление каналами передачи данных	HLDLC
высокоуровневое управление каналами передачи данных	high-level data-link control
высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных	high level data link control protocol
две неэкранированные витые пары кабельной системы Категории 5, дуплексная передача данных, расстояние до 100 м	100BaseTX (Lena Nolte)
дистанционная передача данных	telecomputing
заголовок с информацией о канале передачи данных	data-link header
защита маршрута передачи данных	data-path protection (Technical)
звено передачи данных	transmission link
интегрированная сеть передачи данных	integrated data network
интерфейс канала передачи данных	data communication interface
интерфейс прикладного программирования для передачи данных, факсов и голосовых сообщений	TAPI
интерфейс прикладного программирования для передачи данных, факсов и голосовых сообщений	telephony application programming interface
канал передачи данных	data communication channel
код идентификации сети передачи данных	data network identification code
количество ошибок, возникающих при передаче данных по внешнему интерфейсу в режиме UltraDMA	UltraDMA CRC Error Count (Andy)
комплекс аппаратуры передачи данных	MDS
Консультативный комитет по космическим системам передачи данных	Consultative Committee for Space Data System
контроллер передачи данных	parallel data controller
контроллер передачи данных	data transmission controller
космическая сеть передачи данных и слежения	space tracking and data network
линия передачи данных	data transmission link
локальный распределённый интерфейс для сетей передачи данных	local distributed data interface
маршрут передачи данных	data path
межпроцессная передача данных	interprocess communication (Alex_Odeychuk)
метод передачи данных	data transmission technique
многосекторная передача данных	Multi-Sector Transfer (translator911)
модем для передачи данных в виде информационных	burst data modem
мультимодовый волоконно-оптический кабель, дуплексная передача данных со скоростью100 Мбит / с, расстояние между станциями до 2 км	100BaseFX
набор устройств передачи данных	communication module
наземная сеть слежения за полётом КА и передачи данных	ground space flight tracking and data network
неавтономная передача данных	on-line transmission
непосредственная передача данных	online data transmission
оборудование передачи данных	data transmission equipment
оборудование передачи данных	data transfer equipment
общая сеть передачи данных	public data network
общедоступная сеть передачи данных	public data net
общий канал передачи данных	common data channel
объединённая сеть передачи данных	consolidated data network
одновременная передача цифровых речевых сигналов и данных	simultaneous digital voice and data
одноканальная передача данных	single-channel data transmission
перегрузка канала передачи данных	overrun
передача аналоговых данных	analog data transmission
передача данных	data path (ssn)
передача данных большого объёма	data bulk transmission
передача данных в память	memory transfer
передача данных в режиме ПДП	DMA data transfer
передача данных в электронном виде	electronic transmission of data (ART Vancouver)
передача данных из памяти	memory transfer
передача данных между процессами	interprocess communication (oleg.vigodsky)
передача данных о процессе	process-data transmission
передача данных при вводе-выводе	I/O data transfer
передача данных при вводе-выводе	I/O transfer
передача данных с коммутацией пакетов	DATEX-P
передача данных с коммутацией пакетов	packet-switched data exchange
передача данных с редактированием	edit-directed data transfer
передача данных с редактированием	edit-controlled data transmission
передача данных со средней скоростью	medium-speed data transmission
периферийная передача данных	peripheral data transfer
прозрачный канал передачи данных	transparent data channel
протокол передачи данных	transport
протокол передачи данных	data transmission protocol (xakepxakep)
процедура передачи данных	communication procedure
процедура с расширенными возможностями управления передачей данных	advanced data-communications control procedure
процедура управления передачей данных	data communication control procedure
процедура управления передачей данных с расширенными возможностями	ADCCP
сверхнизкая скорость передачи данных	very low data rate
селектор по скорости передачи данных	data signalling rate selector
сеть передачи данных	transmission data network
сеть передачи данных	data exchange network
сеть передачи данных измерений	instrument communications net
сеть передачи данных общего пользования с коммутацией каналов	CSPDN
сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов	packet switched public data network
сеть передачи данных с коммутацией каналов	circuit switched date network
сеть передачи данных с коммутацией пакетов	packet-switched data network
сеть передачи данных с коммутацией пакетов	packet switched data network
синхронная передача данных	synchronous transmission
синхронная передача данных	synchronous data transfer
система передачи данных	transmission data system
система передачи данных	system for data transfer
система передачи данных, соответствующая стандарту RS-232	RS-232 based system
скоростная передача данных	highspeed data transmission
скорость передачи данных	Baudrate (в бодах JuliaR)
скорость передачи данных	data transfer rate
скорость передачи данных	data transfer rate
скорость передачи данных с подтверждением	acknowledged throughput rate
служба, осуществляющая расширений ассортимента представляемых услуг и передачу данных	value added and data service
служба передачи данных о космических исследованиях	space science data service
служба передачи данных о природных ресурсах Земли	earth science data service
совместная передача речи и данных	integrated voice and data
сохранение и передача электронных данных	electronic storage and transmission of results (Andrey Truhachev)
спутниковая сеть передачи данных с коммутацией пакетов	packet satellite network
спутниковая станция передачи данных	satellite data exchange
средняя скорость передачи данных	medium data rate
стандарт передачи данных	fibre channel
станция сети передачи данных	data station
суммарная скорость передачи данных	data signalling rate (по параллельным каналам)
суммарная скорость передачи данных по параллельным каналам	data signalling rate
тракт передачи данных	data transfer path
тракт передачи данных	communication path
удвоенная скорость передачи данных	Double Data Rate (DDR; в памяти techopedia.com bojana)
узел сети передачи данных	data link relay
управление доступом к среде передачи данных	medium-access control
управление линиями передачи данных	data link control
управление передачей данных	communications control
управление передачей данных	data communication control
Управление по космическим системам слежения и передачи данных	Office of Space Tracking Data System
упрощённая передача данных	simplified data transmission
упрощённый протокол передачи данных, основанный на принципе электронной почты	simple mail transfer protocol
уровень управления передачей данных	data link layer
фактическая скорость передачи данных	effective data transfer rate
физический канал передачи данных	physical link
центральная станция передачи данных	data central office
четырёхполосная передача данных через интерфейс первого поколения	four-lane first-generation interface (из описания твердотельного накопителя на базе PCI Express Amica_S)