Terms for subject Computers containing параметр

Russian	German
анализ схемы на наихудшее сочетание параметров	Schaltungsanalyse unter Grenzbedingungen
атрибут числа параметров	Parameteranzahlattribut (напр., процедуры)
байт параметра	Argumentbyte
без параметров	nichtparametrig (напр., о процедуре)
ввод значений параметров	Parametereingabe
видовой параметр	generischer Parameter
видовой параметр	Auswählbarkeitsparameter
внешний параметр	äußerer Parameter
внешний параметр	systemexterne Größe (по отношению к системе)
внутренний параметр	interner Parameter
входной параметр	Inputelement
входной параметр	Eingabeparameter
выходной параметр системы	Systemausgangsgröße
граница параметра	Parameterbegrenzung
действительный параметр	effektiver Parameter
диапазон параметров	Wertebereich
диапазон параметров	Parameterbereich
Дополнительные параметры	Erweiterte Systemeinstellungen (Ektra)
задание параметра	Definition des Parameters
задание значения параметра	Parameterangabe
заданные параметры	gegebene Daten
заданный параметр	voreingestellter Parameter
звено с распределёнными параметрами	Glied mit verteilten Parametern
измеряемый параметр	Meßgröße
ключевой параметр	Schlüssewortparameter (напр., макрокоманды)
ключевой параметр	Schlüsselwertparameter (напр., макрокоманды)
команда, зависящая от параметров	parameterabhängiger Befehl
контроль работоспособности при предельных изменениях рабочих параметров	Test bei Randwerten der Betriebsspannung
критический параметр	Flaschenhals
критический параметр	Engpass
настраиваемый параметр	Anpassungsparameter
Настройки параметра страны или региона	Ländereinstellung (Grosspietsch)
начальное значение параметра	Anfangsparameter
необязательный параметр	wahlfreier Parameter
необязательный параметр	Option
номинальный параметр	Sollwert
область параметров	Wertebereich
область параметров	Parameterbereich
область памяти для сохранения параметров	Parametersicherstellungsbereich
обработка параметров	Parameterverarbeitung
определение параметра	Definition des Parameters
параметр адреса	Adressparameter
параметр в виде приращения	Schrittweitenparameter
параметр, зависимый от пользователя	benutzerabhängiger Parameter
параметр ключа	Schlüssewortparameter (доступа)
параметр настройки	Anpassungsparameter
параметр по умолчанию	vorgegebener Parameter
параметр разработки	Entwurfsbestimmungsgröße
параметр связи	Verbindungsparameter (Programmtechnik)
параметр сопряжения	Anpassungsparameter
параметр сортировки	Sortierbegriff
параметр-ссылка	Referenzpar. (Лорина)
параметр схемы	Schaltungsparameter
параметр уровня	Stufenparameter
параметры ЗУ	Speicherdaten
параметры ЗУ	Speichercharakteristik
параметры ключа	Schlüsseldaten (доступа)
параметры коммуникации	Fernmeldeparameter
параметры коммуникации	Kommunikationsparameter
параметры микропроцессора	Mikroprozessordaten
параметры настройки	Angabedaten
параметры сети	Netzmerkmal
передача параметра	Parameter Übergabe (Unterprogramm)
передача параметра	Parameterbereitstellung
передача параметров	Parameterübergabe (при вызове процедур)
перфокарта с управляющими параметрами	Steuerlochkarte
поле записи параметра сортировки	Sortierfeld
поле параметра	Argumentfeld
получение параметров	Parameterübernahme (при вызове процедур)
пользовательские параметры настройки	Benutzereinstellungen (Nilov)
предварительно задаваемый параметр	Vorwegparameter
предварительно задаваемый параметр	vorgegebener Parameter
предварительно установленный параметр	vorgegebener Parameter
предварительно установленный параметр	voreingestellter Parameter
предельно допустимые параметры	absolute Grenzdaten
предпочтительные параметры дисплея	Bildschirm-Präferenzen
приём параметра	Parameterannahme
приём параметров	Parameterübernahme (при вызове процедур)
программа сравнительной оценки параметров ВМ	Benchmark-Programm
программный параметр	Programmparameter
произвольный параметр	freier Parameter
расчёт на наихудшее сочетание параметров	Entwurf auf Grenzbedingungen
совокупность формальных параметров	Formalparameterteil (АЛГОЛ)
согласование по критическим параметрам	kritische Anpassung
сохранение параметров	Parametersicherstellung
сохранность параметров	Parametersicherstellung
список адресных параметров	Adressparameterliste (макрокоманды)
список параметров	Werteliste
список фактических параметров	Aktualparameterteil
список фактических параметров	Aktualparameterliste
стандартное значение параметра	Vorwegparameter
требования к механическим параметрам	Kenndatenblatt mechanischer Parameter
требования к механическим параметрам	mechanische Spezifikation
требования к электрическим параметрам	Kenndatenblatt elektrischer Parameter
установление параметров документа	Dokument-Einrichtung
установление параметров страницы	Seiteneinrichtung
установлять параметры страницы	die Seite einrichten
файл параметров пользователя	Anwenderparameterdatei
фактические параметры	Istverhalten
фактический параметр	gültiger Parameter
фактический параметр	Istwert (процедуры)
факультативный параметр	freier Parameter
формальный параметр	freier Parameter
формальный параметр	Scheinargument
функция с параметрами	Parameterfunktion
ячейки формальных параметров	Auffangzellen (подпрограммы)