Terms for subject Computers containing панель

Russian	German
бликоподавляющая панель	Entspiegelungstafel
вертикальная панель инструментов	vertikaler Werkzeugstreifen
вставка панели инструментов	Hilfsmittelleiste-Einfügung
задняя панель	Rückverdrahtungsplatte
заказная панель инструментов	angepasster Hilfsmittelstreifen
зарядная панель	Ladefeld (marinik)
инструментальная панель	Werkzeugleiste (YuriDDD)
инструментальная панель Интернет-объектов	Internet-Objekte-Symbolleiste
инструментальная панель ссылок	Referenz-Hilfsmittelstreifen
инструментальная панель тонирования	Rendering-Hilfsmittelstreifen
кнопка панели инструментов	Hilfsmittelsstreifenelement
кнопка панели инструментов	Hilfsmittelschaltfläche
кнопка на панели инструментов	Symbolschaltfläche
кнопочная панель	Tastenleiste (Nilov)
коммутаторная панель	Schalttafel
коммутационная панель	Verteilerbrett
коммутационная панель	Buchsenfeld
коммутационная панель	Programmteil
коммутация программной панели	Stecktafelschaltung
контактная панель для установки микросхем	Fassung auf Schaltkreisgehäuse (zur Aufnahme eines weiteren Schaltkreises)
контактная панель для установки микросхем	Huckepack-Sockel
контактная панель для установки микросхем	Huckepack-Soskel
лицевая панель	Vorderseite
монтаж линий шины на задней панели	Bus-Rückverdrahtungsebene
монтаж соединений на задней панели	Rückwandverbindung
монтаж соединений на задней панели	Rückverdrahtung
наборная коммутационная панель	Auswahlschalttafel (аналоговой ВМ)
наборная панель	Schaltbrett
наборная панель	Schaltfeld
наборная панель	Verknüpfungstafel
наборная панель	Steuerfeld
наборная панель	Schaltplatte
наборная панель	Programmteil
нажмите на сенсорную панель для использования кнопки сенсорной панели	die Touchpad-Taste wird durch Drücken auf das Touchpad aktiviert
панель вкладок	Registerleiste (dolmetscherr)
панель графических инструментов	grafischer Werkzeugstreifen
панель для съёмных блоков	Steckeinheitsrahmen
панель задач	Startleiste (Сергей.CT)
панель задач	Aufgabenleiste
панель задач	Taskleiste (Сергей.CT)
панель индикации	Anzeigepanel
панель индикации	Anzeigefeld
панель индикации графических данных	Blindschaltbildtafel
панель индикации графических данных	grafisches Anzeigefeld
панель инструментов	Werkzeugstreifen
панель инструментов	Hilfsmittelsleiste
панель инструментов	Werkzeugleiste (YuriDDD)
панель информации	Infobalken (ptraci)
панель меню	Menüleiste (vovasidor)
панель навигации	Navigationsleiste
панель обслуживания	Wartungsfeld
панель обслуживания	Bedientisch
панель управления оператора	Bedienfeld
панель привода	Laufwerkplatte
панель пульта управления	Tafel
панель с клавиатурой	Tastenfeld
панель с клавиатурой	Tastenbrett
панель с контактными гнёздами под выводы микросхем	Experimentiersteckplatte
панель с сенсорным управлением	Touchpanel (lcorcunov)
панель сигнализации	Signaltafel
панель сигнализации	Anzeigetafel
панель управления	Bedienoberfläche (YuriDDD)
панель управления	Panel
панель управления	Controllfeld
панель управления Windows	Task-Leiste (ВВладимир)
передняя панель	Frontbedienfeld
перетаскиваемая инструментальная панель	andockbarer Hilfsmittelstreifen
плавающая панель инструментов	fließender Werkzeugstreifen
плазменная панель переменного тока	Wechselstromplasmaanzeige
плазменная панель постоянного тока	Gleichstromplasmaanzeige
плата с микросхемами, установленными в контактных панелях	Schaltkreis in Huckepack-Montage
плата электрически программируемого ПЗУ с микросхемами, установленными в контактных панелях	EPROM-Schaltkreis in Huckepack-Montage
присоединённая инструментальная панель	andockbarer Hilfsmittelstreifen
программная панель	Verknüpfungstafel
программная панель	Schaltplatte
программная панель	Stecktafel
программная панель	Schaltfeld
световая панель	Leuchtleiste
стандартная панель инструментов	Standardhilfsmittelstreifen
управляющая панель	Bedienfeld
управляющая панель	Controllfeld
экранная панель	faceplate (Erdferkel)