 |
| Russian | English |
| не ожидать, что | have no idea that (Atlantic; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| ожидающая задача | waiting task (ssn) |
| ожидающая команда | outstanding command (Technical) |
| ожидающее сообщение | pending message |
| требование ожидающий в очереди | queuee |
| требование ожидающий обслуживания | delayed demand |
| число ожидающих требований | queue size |