Terms for subject Computers containing непрерывный

Russian	English
видеоадаптер непрерывного изображения	full-motion video adapter
вычислительные машины непрерывного действия	continuous action computers (rasskazov)
дисплей, работающий в непрерывном режиме	continuous display
модель для непрерывного времени	continuous-time model
непрерывная защита данных	Continuous data protection (Hache)
непрерывная игра	continuous game
непрерывная информационная поддержка жизненного цикла	CALS technology (MichaelBurov)
непрерывная информационная поддержка жизненного цикла	Continuous Acquisition and Life Cycle Support technology (MichaelBurov)
непрерывная информационная поддержка жизненного цикла	CALS (MichaelBurov)
непрерывная обработка	continuous processing
непрерывная переменная	continuous variable
непрерывная подача	tractor feed
непрерывная подача чернил	CIS system (MichaelBurov)
непрерывная подача чернил	continuous ink supply (MichaelBurov)
непрерывная подача чернил	continuous ink system (MichaelBurov)
непрерывная подача чернил	continuous ink supply system (MichaelBurov)
непрерывная подача чернил	CIS (MichaelBurov)
непрерывная прокрутка	continuous scrolling
непрерывная связность	solid connectivity
непрерывное изображение в рулонном режиме	smooth scrolling
непрерывное масштабирование	continuous zooming
непрерывное моделирование	continuous simulation
непрерывное пространство	contiguous space (Dmitry)
непрерывное решение	continuous solution
непрерывный запрос	continuous request
непрерывный оттенок	contone
непрерывный оттенок	full tone
непрерывный оттенок	continuous tone
непрерывный параметр	continuous parameter
непрерывный принтер	on-the-fly printer
непрерывный режим	current mode
непрерывный режим	continuous operation mode (работы)
непрерывный режим работы	continuous operation mode
непрерывный сбор метрик	continuous metrics collection (Alex_Odeychuk)
непрерывный случайная величина	continuous variate
непрерывный фон	seamless background
непрерывный цифровой контроль	Repeatable Digital Validation (bonly)
регулятор непрерывного действия	action controller
система непрерывной подачи чернил	continuous ink supply system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил	continuous flow system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил	automatic ink refill system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил	off-axis ink delivery system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил	CISS system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил	CISS (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил	bulk feed ink system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил	continuous ink flow system (MichaelBurov)
система непрерывной подачи чернил	continuous ink system (в струйных принтерах Александр_10)
система шумоподавления с непрерывными тонально-кодированными сигналами	continuous tone-coded squelch system
системы непрерывного действия	mission critical systems
системы с непрерывным доступом к данным	mission critical systems
технология непрерывного цифрового контроля	Repeatable Digital Validation (bonly)