Terms for subject Computers containing методы

Russian	French
алгоритмический метод	approche algorithmique (ROGER YOUNG)
базисный последовательный метод доступа	méthode de base à l’accès séquentiel
базисный последовательный метод доступа	méthode d'accès séquentielle simple
базисный телекоммуникационный метод доступа	BTAM
базисный телекоммуникационный метод доступа	méthode d’accès de base au traitement à distance
базисный телекоммуникационный метод доступа	méthode d'accès fondamentale télécommunicative
базовый метод доступа	méthode d'accès de base
библиографический метод	méthode de revue des articles
библиографический метод	méthode bibliographique
библиотечный метод доступа	méthode d'accès subdivisé
библиотечный метод доступа	méthode d'accès par partition
булев метод	méthode booléenne
вертикально-анизотропный метод травления	technique VATE
виртуальный телекоммуникационный метод доступа	méthode d'accès de télécommunication virtuelle
волновой метод	méthode de ruissellement
вход в систему методом вклинивания	accès par infiltration (ROGER YOUNG)
выбор методом резиновой нити	sélection par fil élastique
главный метод	technique clé
дистанционный метод доступа	méthode d'accès à distance
диффузионное окно, полученное методом фотолитографии	fenêtre à diffusion photolithographique
другой метод подтверждения вашей личности	une autre méthode pour confirmer votre identité (Alex_Odeychuk)
дуплексный метод	méthode duplex
затенение методом Фонга	ombrage par interpolation de vecteurs de la normale
затенение методом Фонга	ombrage de Phong
знания о методах решения задач	connaissances des méthodes de solutions de problèmes
иерархический метод доступа	méthode d'accès hiérarchique
импульс записи методом полутоков	impulsion de demi-inscription
итерационный метод	technique itérative
коммуникационный метод доступа	méthode d'accès de communication
легированный методом диффузии	doté par diffusion
метод адресации	méthode d’adressage
метод адресации	mode d'adressage
метод бисекций	méthode de recherche binaire
метод бисекций	méthode de la bissection
метод ввода-вывода	technique d’E/S
метод внесения	méthode d'importation
метод восприятия	procédé de palpage
метод времеделения	procédé multiplex (de division de temps)
метод временного мультиплексирования	procédé multiplex (de division de temps)
метод выборки	méthode de sélection
метод вычислений	méthode de calcul
метод двоичного поиска	méthode de recherche binaire
метод двоичного поиска	méthode de la bissection
метод диффузии	technique de diffusion
метод диффузии	procédé de diffusion
метод диффузионного легирования	technique d’alliage par diffusion
метод доступа	méthode d’accès
метод доступа с очередями	méthode d’accès de queue
метод доступа с очередями	méthode d'accès par queues
метод записи	procédé d’enregistrement
метод запроса	méthode d'interrogation
метод защиты	méthode de protection
метод измерений	technique de mesure
метод измерений по приращению	procédé de mesure incrémental
метод итерации	méthode itérative
метод итерации	technique itérative
метод итерации	méthode d'itération
метод квот	méthode de quotas
метод контроля с помощью введённой аппаратурной избыточности	test à l’aide de redondance de matériel
метод легирования	technique d’alliage
метод маршрутизации	technique de voie guide
метод монтажа накруткой	technique d’écrasement
метод накрутки	wrapping
метод напыления тонких плёнок	procédé d’évaporation de couches minces
метод непосредственного переноса топологии на полупроводниковую пластину	technique de transmission directe de layout sur une tranche de semi-conducteur
метод обмена данными при помощи почтовых ящиков	procédé à boîte à lettre
метод обмена данными при помощи почтовых ящиков	procédé à boîte aux lettres
метод обновления	méthode d'actualisation
метод обратного рассеяния	méthode de rétrodiffusion
метод одной выборки	méthode à un seul échantillon
метод опроса	méthode d'interrogation
метод осаждения металла	technique de dépôt métallique
метод очищения	méthode d'effaçage
метод параллельной обработки	technique simultanée
метод передачи	méthode de transmission
метод передачи данных	technique de transmission de données
метод передачи данных	procédé de transmission de données
метод подтверждения вашей личности	une méthode pour confirmer votre identité (Alex_Odeychuk)
метод поиска	méthode de recherche
метод последовательного назначения приоритетов	technique sérielle des priorités
метод проектирования сверху вниз	conception de haut en bas
метод просмотра и оценки программ	technique de révision et d'estimation de programmes
метод прямого доступа	méthode d’accès direct
метод распознавания	méthode de reconnaissance
метод распознавания	procédé de reconnaissance
метод рекурсивного спуска	méthode récurrente décroissante
метод рефератов	méthode de revue des articles
метод рефератов	méthode bibliographique
метод самодиагностики	méthode de propre diagnostic
метод самопроверки	méthode de test autonome
метод сканирования	méthode de balayage
метод сканирования изображений	methode d'exploration d'images
метод считывания	procédé de palpage
метод табличного поиска	technique de recherche de tables
метод термопечати	procédé d’impression thermique
метод трассировки лучей	méthode de raytracing
метод трёхмерного дигитализирования	technique de digitalisation en 3D
метод усреднения	méthode des moyennes
метод чересстрочной развёртки	méthode d'entrelacement
метод чересстрочной развёртки	méthode de balayage entrelacé
методы виртуальной памяти	technique de mémoire virtuelle
методы изоляции	techniques d’isolation
методы микропрограммирования	techniques de microprogrammation
методы прикладного программирования	technique d’application
методы проектирования схем	technique de conception de circuit
методы разрезания кристаллов	technique de séparation de cristaux
нанесение маски методом проекционной печати	procédé de copie par projection de masque
параллельный метод	mode simultané
параллельный метод	méthode parallèle-parallèle
последовательный метод	mode sériel
преобразователь, работающий по методу последовательных приближений	convertisseur à approximation successive
прикладные методы синтеза схем	synthèse de circuit appliquée
процессор затенения методом Фонга	processeur d'ombrage de Phong
прямой метод проектирования	conception simple
прямой метод проектирования	conception linéaire
решение численными методами	calcul numérique
рисунок, нанесённый методом фотолитографии	dessin photolithographique
селективный метод	méthode de sélection
система определения источника прерывания методом опроса	système d’interruption d’interrogation
соединение, полученное методом травления	connexion érodée
соединение, полученное методом травления	câblage érodé
сортировка списка методом вставок	tri age de liste par insertions
способ сопряжения, метод построения интерфейса	technique d’interface
стандартный метод	méthode conventionnelle
схема, изготовленная методом травления	circuit rongé
телекоммуникационный метод доступа	TCAM
телекоммуникационный метод доступа	méthode d’accès de télécommunication
телекоммуникационный метод доступа с очередями	méthode QTAM
телекоммуникационный метод доступа с очередями	méthode d’accès de télécommunication à queue
технология изготовления МОП-структур методом двойной диффузии	technologie MOS à diffusion double
технология изготовления МОП-структур методом двойной диффузии	D-MOS
точечный метод сканирования	méthode d'échantillonnage par points
электротермический метод записи	technique électrothermique d'enregistrement