Terms for subject Computers containing конкретный

Russian	English
жизнеспособный в конкретных стратегических условиях	politically viable
жизнеспособный в конкретных экономических условиях	economically viable
жизнеспособный при конкретном уровне развития технических средств	technically viable
зависящий от конкретной системы	installation-dependent
зависящий от конкретных условий	case sensitive
знания, отражающие специфику конкретной области	domain-dependent knowledge
знаток конкретной программы	hacker
исследование конкретных условий	case study (применения)
конкретный атрибут	unbundled attribute
машинное время конкретного пользователя	available machine time
настройки, зависящие от конкретной системы	installation-specific settings
присущий конкретной системе	installation-specific
программа обнаруживания конкретного вируса	virus-specific detection program
процессор, ориентированный на конкретный язык	language processor