Terms for subject Computers containing кадр

Russian	English
адрес кадра	frame address
анимационный кадр	animation frame (a single image)
бит кадра	framing bit
буфер кадра	frame buffer
ввод состояния стоп-кадра	freeze (xltr)
выводить текст порциями по одному полноэкранному кадру	display text one screenful at a time
длина кадра	frame duration
замороженный кадр	frozen frame
замороженный кадр	freeze frame
информационный кадр	information frame
кадр-имитация	clone frame
кадр несущей	carrier frame (частоты)
кадр ответа	response frame
кадр со ссылкой на предыдущий кадр	P-frame (при сжатии видеоданных ssn)
кадр со ссылкой на предыдущий кадр	predicted frame (при сжатии видеоданных ssn)
кадр формуляра	forms flash
кадр формуляра	form flash
кадры в секунде	fps
кадры в секунде	frames per second
ключевой кадр	keyframe
модель кадра	framing pattern
модель кадра	frame pattern
назначение кадра	frame assignment
недействительный кадр	invalid frame
обнаружение кадра	frame detection
один полноэкранный кадр за один раз	one screen at a time
отбрасывание кадра	frame reject
повторное формирование кадра	reframing
последовательность проверки кадра	FCS
потерянные кадры	dropped frames
предсказанный кадр	predicted frame (при сжатии видеоданных ssn)
преобразование кадра	frame conversion
размер кадра изображения	frame size
расположение кадра	frame position
синхронизирующий заголовок в кадре	frame synchronization header
скольжение кадра	picture slip
скольжение кадра	frame slip
слово опознавания кадра	frame alignment word
создать стоп-кадр	freeze (xltr)
старт кадра	frame start
старт кадра	start of frame
текстовой кадр	text frame
убрать стоп-кадр	unfreeze (xltr)
фиксированный кадр	frozen frame
фиксированный кадр	freeze frame
фоновые кадры	background frames
формирование кадра	phasing