Terms for subject Computers containing исполнение

Russian	German
аппаратное исполнение	fest verdrahteter Ablauf
ассемблер с исполнением по загрузке	Lade-und-Starte-Assembler tn (Assembler baut Objektprogramm im Speicher auf und startet anschließend dessen Ausführung)
вариант исполнения	mögliche Ausrüstung
вариант исполнения	Implementierung (напр., устройства)
вариант исполнения со средним быстродействием	Normalversion
вариант исполнения со средним быстродействием	Mittelgeschwindigkeitsversion
время исполнения	Laufzeit (программы)
загрузка с последующим исполнением	Laden und Ausfuhren
исполнение в режиме интерпретации	interpretierende Ausführung
исполнение по загрузке	Laden und Ausführen
исполнение по загрузке	Laden und Ausfuhren
исполнение с введением избыточности	redundante Ausführung
исполнение с низким потреблением мощности	Kleinleistungsversion
исполнение с низким потреблением мощности	Low-Power-Version Ausführung für niedrigen Leistungsverbrauch
конструктивное исполнение с расположением оборудования в столе	Tischaufbau
макро-исполнение	Arbeitsmakro
микромодульное исполнение	Mikromodulbauweise
модуль исполнения	Verarbeitungsmodul
модульное исполнение	Bausteinrealisierung (оборудования)
настольное исполнение	Montage in Auftischgehäuse
настольное исполнение	Auftischmontage
непосредственное исполнение	Direktausführung (von Anweisungen in einer höheren Programmiersprache)
одновременное исполнение	gleichzeitige Ausführung
одновременное исполнение	simultane Ausführung
последовательное исполнение	sequentielle Ausführung
система в блочном исполнении	Bausteinsystem
схемное исполнение	fest verdrahteter Ablauf
управление исполнением	Ausführungssteuerung (программ)
управление исполнением	Exekutivsteuerung (программ)
фаза исполнения	Ausführungszeitabschnitt (инструкции)
фаза исполнения	Ausführungsphase (инструкции)
цикл неявного исполнения	implizite Schleife (в операторах ввода-вывода)