Terms for subject Computers containing документы

Russian	French
внешний документ	document externe
документ, полученный при помощи обработки текстов	document créé par traitement de texte
документ распределения времени	document de déroulement de temps
документ, составленный гипертекстовым метаязыком	document HTML
исходный документ	document de base
кодированный документ	document codé
машинный документ	copie imprimée
многостраничный документ	document à plusieurs pages
навигация по документу	navigation de documentation
оптически считываемый документ	document à lecture optique
первичный документ	document d'origine
поддельный документ	document contrefait (ROGER YOUNG)
поддельный документ	document modifié (ROGER YOUNG)
приложенный документ	pièce jointe
система управления электронными документами	SGED
система управления электронными документами	système de gestion électronique de documents
составной документ	document composite
электронный документ	E-document (Un E-document est un document électronique muni d'une signature numérique. I. Havkin)
электронный документ	document en ligne (на экране компьютера и в Интернете ybelov)
электронный обмен документами	échange de documents informatisés
электронный обмен документами	EDI
электронный обмен документами	échange de données informatisé
электронный обмен документами	échange électronique de données