Terms for subject Computers containing видеотекс

Russian	German
внутрифирменная система видеотекса	Büro-Btx-System
запрос соединения в системе "видеотекс"	Btx-Abruf
информационно-вычислительный узел системы "видеотекс"	Btx-Zentrale
клавиатура редакторского терминала системы "видеотекс"	Btx-Tastatur
коммутация сообщений в системе "видеотекс"	Btx-Mitteilung
маршрутизация сообщений в системе "видеотекс"	Btx-Mitteilung
название службы интерактивного видеотекса Федерального почтового ведомства ФРГ	Bildschirmtext
номер абонента в системе "видеотекс"	Btx-Nummer
оконечное устройство в системе "видеотекс"	Btx-Endeinrichtung
пароль в системе "видеотекс"	Btx-Kennwort
подключение внешних ВМ к системе "видеотекс"	Btx-Rechnerverbund
'поставщик' данных в системе "видеотекс"	Btx-Anbieter
руководство абонента в системе "видеотекс"	Btx-Benutzerführung
сеанс работы в системе "видеотекс"	Btx-Programm
сеть системы "видеотекс" Федерального почтового ведомства ФРГ	Bildschirmtext-Netz
система видеотекса	Bildschirmtext-System (система интерактивного доступа к банкам данных, обеспечивающая передачу текстов и изображений на базе бытового телевизора или ПЭВМ, сопряжённых с телефонными каналами)
система видеотекса	Bildschirmtext (система интерактивного доступа к банкам данных, обеспечивающая передачу текстов и изображений на базе бытового телевизора или ПЭВМ, сопряжённых с телефонными каналами)
Служба интерактивного видеотекса Федерального почтового ведомства ФРГ	Bildschirmtextdienst
страничная страница данных в системе "видеотекс"	Btx-Seite
тариф за пользование системой "видеотекс"	Btx-Gebühr
терминал системы "видеотекс" для индивидуального пользователя	Btx-Inhouse-System
терминал системы "видеотекс" для индивидуального пользователя	Btx-Bürosystem
учрежденческая система видеотекса	Büro-Btx-System