Terms for subject Computers containing в работе

Russian	German
безотказность в работе	Instandsetzungsfreiheit
ошибка при работе в реальном масштабе времени	Echtzeitfehler
работа в диалоговом режиме	interaktive Operation
работа в комплексе	Mitarbeit (напр., вычислительных машин)
работа в пошаговом режиме	schrittweise Operation
работа в пошаговом режиме	Einzelschrittbetrieb
работа в пошаговом режиме	Schrittbetrieb
работа в противофазе	Gegentakt
работа в режиме ввода	Eingabeoperation
работа в режиме ввода-вывода	Eingabe-Ausgabe-Operation
работа в режиме ввода-вывода	Eingabe-Ausgabe-Funktion
работа в режиме вывода	Ausgabeoperation
работа в режиме диалога	Dialogbetrieb
работа в режиме мультиобработки	Betrieb in mehreren Arbeitsweisen
работа в режиме мультиобработки	Mehrmodusbetrieb
работа в режиме "он-лайн"	prozeßgekoppelter Betrieb (eines Rechners)
работа в режиме "он-лайн"	On-line-Betrieb
работа в режиме "оф-лайн"	ungekoppelter Betrieb
работа в режиме "оф-лайн"	Off-line-Betrieb
работа в режиме "оф-лайн"	getrennter Betrieb
работа в режиме ПДП	DMA-Betrieb
работа в режиме ПДП	DMA-Operation
работа в режиме поиска	Aufsuch-Operation
работа в режиме разделения времени	Zeitteilungsbetrieb (eines Rechnersystems)
работа в управляемом режиме	prozeßgekoppelter Betrieb (eines Rechners)
работа в управляемом режиме	On-line-Betrieb
работа с ВМ в режиме "он-лайн"	rechnerabhängiger Betrieb
режим работы в реальном масштабе времени	direkter Betrieb
режим работы в реальном масштабе времени	gekoppelter Betrieb
режим работы в реальном масштабе времени	abhängiger Betrieb
режим работы в реальном времени	Echtzeitarbeitsmodus
сеанс работы в системе "видеотекс"	Btx-Programm