Terms for subject Computers containing аппаратное обеспечение

Russian	English
аппаратное обеспечение USART	USART hardware (ssn)
аппаратное обеспечение визуализации	visualization hardware
аппаратное обеспечение графики	graphics hardware
аппаратное обеспечение для определения местоположения	location-aware hardware (напр., GPS Gaist)
аппаратное обеспечение интерфейса	interface hardware (ssn)
аппаратное обеспечение отображения текстуры	texture mapping hardware
аппаратное обеспечение универсального синхронно-асинхронного приёмопередатчика	USART hardware (ssn)
аппаратно-программное обеспечение	hardware and software (igisheva)
дефектное аппаратное обеспечение	buggy hardware (hardware that is defective, not hardware for a horsedrawn wheeled vehicle)
дефектное аппаратное обеспечение	defective hardware
менее требовательный к аппаратному обеспечению	less demanding of hardware (напр., говоря о каком-либо программном комплексе; англ. оборот взят из статьи в Business Week Alex_Odeychuk)
многократноядерная архитектура аппаратного обеспечения	many-core hardware architecture (многоядерная система, имеющая большое количество ядер, от десятков до нескольких сотен или более; IBM Alex_Odeychuk)
неотъемлемая часть аппаратного обеспечения USART	integral part of the USART hardware (напр., контроллер скорости передачи данных ssn)
покупное аппаратное обеспечение	off-the-shelf hardware
развитие аппаратного обеспечения	hardware evolution