Terms for subject Computers containing use

English	Russian
acceptable use policy	правила приемлемого использования (системы)
all terminals are in use	все терминалы заняты
by use	путём использования
consult on how to use	консультироваться по вопросу использования
consult on how to use	консультироваться по вопросам использования
drift with use	дрейф характеристик в процессе эксплуатации
easy-to-use	дружественный (к пользователю)
easy-to-use	удобный для пользователя
easy-to-use	ориентированный на пользователя
efficient use	эффективное применение
efficient use	эффективное использование
heavy business use	широкое коммерческое применение
home use	бытовое применение
home use	использование в домашних условиях
home-use multimedia system	мультимедиа-система для домашнего пользования
illegal use	незаконное использование
laboratory use	лабораторное применение
learning to use the system	обучение работе с системой
limited use	ограниченное применение
limited use	ограниченное использование
long-term use	долгосрочное использование
long-term use	долговременная эксплуатация
multiple use	множественное применение
multiple use	многократное использование
noncommercial use	некоммерческое использование
nonindustrial use	применение в непромышленной сфере
nonindustrial use	непромышленное применение
pathological Internet use	пагубная привычка к Интернету
press the touch pad to use the touch pad button	нажмите на сенсорную панель для использования кнопки сенсорной панели
private use	индивидуальное использование
prohibited use	запрещённое использование (thisiscrazy)
proper use	надлежащее использование (Alex Lilo)
single use	разовое применение
single use	однократное использование
smart use	разумное использование
use and abuse	Поматросить и бросить (Exchie)
use bit	бит пользователя
use-name	имя пользователя (КГА)
use of letters	применение букв (ssn)
use of product	эксплуатация изделия (dimock)
use of transmitted data	использование переданных данных (ssn)
use search	воспользоваться поиском (RealMadrid)
use up	потреблять (immortalms)
use up almost all of memory	использовать почти всю свободную память
wide use	широкое применение
wide use	широкое использование