Terms for subject Computers containing updating

English	Russian
append-only updating	обновление только путём присоединения новых записей
deferred updating	отложенная корректировка
delayed updating	задержанная корректировка
demand assignment updating message	корректирующее сообщение, предоставляемое по требованию
file updating	корректировка файла
link-quality update	корректировка качества канала связи
report and update generator	генератор отчётов и дополнений
routing update	обновление маршрутов
routing update	корректировка маршрутов
routing update packet	пакет с информацией о корректировке маршрутов
update file	обновляемый файл
update file	дополняемый файл
update version	новая версия
updating procedure	процедура уточнения данных