Terms for subject Computers containing signal

English	French
active-high signal	signal actif en état supérieur
active-high signal	signal actif à niveau haut
active-low signal	signal actif en état inférieur
active-low signal	signal actif à niveau bas
addressing signal	signal d'adressage
amplified signal	signal amplifié
authorization signal	signal d'autorisation
backscattering signal	signal rétrodiffusé
backward signal	signal inverse l'arrière
backward signal	Signal de retour
balanced signal	signal symétrique
basic timing signal	signal d'horloge de base
black signal	signal noir
block-end signal	signal de fin de bloc
blocking acknowledgement signal	signal d'acquittement de blocage
break signal	signal d'interruption
broadband signal	signal à large bande
bus control signal	signal de commande de bus
carrier chrominance signal	signal de support de chrominance
carrier detect signal	signal de détection de porteurs
carrier detector signal	signal de détection de porteurs
CD signal	signal de détection de porteurs
CE signal	signal d’activation de CI
CE signal	signal de libération de CI
character signal	signal zn de caractère
chip enable signal	signal d’activation de CI
chip enable signal	signal de libération de CI
chip select signal	signal CS
chip select signal	signal de sélection de CI
chroma signal	signal de support de chrominance
chrominance signal	signal de support de chrominance
clearing signal	signal d'effaçage
clock signal	signal d’horloge
clock signal	signal rythmé
clocked signal	signal rythmé
code signal	signal codé
code TV-signal	vidéosignal codé
coded TV-signal	vidéosignal codé
common mode signal	signal de synchronisme
communication signal	signal de communication
comparator signal	signal de comparateur
compensation signal	signal de compensation
composite signal	signal multiple
continuous signal	signal permanent
contrast signal	signal de contraste
corrective signal	signal correcteur
count signal	impulsion de comptage
counting signal	impulsion de comptage
CS signal	signal CS
CS signal	signal de sélection de CI
current-loop signal	signal de boucle de courant
damping of a signal	atténuation d’un signal
data escape signal	signal d'échappement de données
data ready signal	signal de disposition de données
data-valid signal	signal de validité de données
digital signal	signal digital
digital signal analyzer	analyseur de signaux numériques
digital signal processing	traitement de signaux numériques
disabling signal	signal inhibiteur (de blocage)
discrete signal	signal numérique
discrete signal	signal digital
disturb signal	signal-bruit
disturb signal	signal parasite
disturb signal	signal perturbateur
disturb signal	signal de bruit
drop-in signal	signal perturbateur
electric signal	signal électrique
enable signal	signal de libération
enable signal	signal de validation
enabling signal	signal de libération
enabling signal	signal de validation
error diagnostic signal	signal de détection d’une erreur
error signal	signal d’erreur
external signal	signal externe
failure signal	signal de défaut
failure signal	signal de défaillance
false control input signal	signal faux d'entrée de commande
fault signal	signal de défaut
fault signal	signal de défaillance
frame out signal	signal de sortie de trame
frame output signal	signal de sortie de trame
garbed signal	signal mutilé
gate signal	signal de porte
gate signal	signal de gate
gate signal	signal de déblocage
guard signal	signal de protection
guard signal	signal de garde
halt signal	signal de maintien
halt signal	signal d'arrêt
high-active signal	signal actif en état supérieur
high-level signal	signal supérieur
high-level signal	signal de niveau élevé
hold signal	signal de maintien
hold signal	signal de halte
hold signal	signal d'arrêt
holding signal	signal d'arrêt
identifying signal	signal d'identification
idle signal	signal libre
information signal	signal d'information
information-carrying signal	signal porteur d'information
inhibit signal	signal d'inhibition
inhibiting signal	signal inhibiteur (de blocage)
in-phase signal	signal en phase
input enable signal	signal de libération d’entrée
input enable signal	signal de déblocage d’entrée
input enable signal	signal de libération d'entrée
input enable signal	signal de déblocage d'entrée
input signal	signal d’entrée
input-acknowledge signal	signal d’affirmation d’entrée
interactive signal processing	traitement interactif de signaux
interference signal	signal perturbateur
interference signal	signal-bruit
interference signal	signal parasite
interference signal	signal de bruit
internal signal	signal interne
interrupt acknowledge signal	signal d’acceptation d’interruption
interrupt acknowledge signal	signal de confirmation d’interruption
interrupt request reset signal	signal de mise à zéro de demandes d’interruption
interrupt signal	signal d’interruption
interrupt signal	signal d'interruption
interrupting signal	signal d'interruption
interval signal	signal de pause
jamming signal	signal parasite
large-signal region	domaine de signaux grands
low-active signal	signal actif en état inférieur
low-level signal	signal de niveau inférieur
master reset signal	signal général de remise
master reset signal	signal principal de remise
measured signal	signal de mesure
multichannel signal	signal multicanal
negative disabling signal	signal d'inhibition négatif
negative inhibit signal	signal d'inhibition négatif
negative signal	signal négatif
negative-logic signal	signal logique négatif
no-signal	absence de signal
no-signal	non-signal
noise signal	signal parasite
noise signal	signal perturbateur
noise signal	signal-bruit
noisy signal	signal brouillé
numerical signal	signal numérique
numerical signal	signal digital
offering signal	signal d'intrusion
operation inhibit signal	signal d'inhibition de l'opération
operation limiting signal	signal de limitation de l'opération
optical signal	signal optique
optical signal processor	processeur de signaux optiques
outgoing signal	signal partant
output strobe signal	signal de marquage de sortie
output-request signal	signal de demande de sortie
overrun check signal	signal de contrôle de dépassement
overrun control signal	signal de contrôle de dépassement
parasitic signal	signal perturbateur
parasitic signal	signal-bruit
parasitic signal	signal de bruit
pilot signal	signal pilote
polling signal	signal d'interrogation
positive disabling signal	signal d'inhibition positif
positive inhibiting signal	signal d'inhibition positif
protection signal	signal de garde
release signal	signal de déclenchement
reset signal	signal de remise à zéro
response signal	réponse
response signal	signal de réponse
selection signal buffer	tampon d’impulsion de sélection
selector setting signal	signal d'établissement de sélecteur
sense signal	signal d'exploration
sense signal	signal de lecture
sensed signal	signal détecté
separation signal	signal de séparation
signal buffer	tampon de signaux
signal carrier	porteuse de signal
signal coding	codage de signaux
signal conditioner	conformateur de signaux
signal conditioner	formateur de signaux
signal conditioning	formation de signal
signal conditioning	formatage de signal
signal decoding	décodage de signal
signal delay	retard du signal
signal detection	reconnaissance de signaux
signal interrupt	interruption de signal
signal processing	traitement de signaux
signal processor	processeur de signaux
signal recognition	reconnaissance de signaux
signal shaper	conformateur de signaux
signal shaper	formateur de signaux
signal shaping	formation de signal
signal shaping	formatage de signal
signal splitting	interruption de signal
signal valid bit	bit de validation de signal
single-channel signal	signal monocanal
spurious signal	signal perturbateur
spurious signal	signal-bruit
spurious signal	signal de bruit
strobe signal	strobe
strobe signal	signal stroboscopique
test signal	signal de contrôle
test signal	signal d'essai
time-addressed signal	signal à adressage temporaire
trouble signal	signal de défaut
trouble signal	signal de défaillance
unipolar logic signal	signal logique unipolaire
video signal	vidéosignal
wideband signal	signal à large bande